分类:诗名大全时间:2023-05-24 13:07作者:未知编辑:猜谜语
本篇文章给大家谈谈王翰的凉州词,以及王翰的凉州词是一首典型的什么诗对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站!
王翰的《凉州词》译文解释如下:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有预备活着回来。已是暮春时节,要在故乡,此时一定是万紫千红的盛花期已过、枝繁叶茂、果实初长之时,而鸟儿也一定筑起香巢,争相觅食育雏了吧。可是塞外仍旧是大风凛冽、尘沙满天,冷酷寒冷。战士们在夜里听着凄凉的胡笳曲《折杨柳》,勾起了对故乡的美好回忆。1、《凉州词》原文《凉
王翰的凉州词的诗意为:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中,正要畅饮时,立刻琵琶也声声响起,仿佛催人出征。假如醉卧在沙场上,也请你不要笑话,古来外出打仗的能有几人返回家乡?赏析:王翰的《凉州词》是一首曾经打动过无数热血男儿心灵深处最柔弱部分的千古绝唱。诗人以饱蘸激情的笔触,用铿锵激越的音调,秀丽刺眼的词语,定下这开篇的第一句。这是一个欢乐的盛宴,那场面和意境决不是一两个人在那儿浅斟低酌,借酒浇愁。它那明快的语言、跳动跌宕的节奏所反映出来的情绪是奔放的,狂热的;它展现出的是一种激动和向往的艺术魅力,这正是盛唐
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回,表达了作者视死如归的感情。
《凉州词》是唐代诗人王翰的组诗作品。
全文:葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶立刻催。 醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
翻译:
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马世让奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有预备活着回来。
扩展资料:
诗人以饱蘸激情的笔触,用铿锵激越的音调,秀丽刺眼的词语,定下开篇第一句——“葡萄美酒夜光杯”,如同忽然间拉开帷幕,在人们的眼前展现出五光十色、琳琅满目、酒香四溢的盛大筵陆困席。
这景象使人惊喜,使人高兴,为全诗的抒情创造了气氛,定下了基调。第二句开头的“欲饮”二字,渲染出这美酒佳肴盛宴的不凡的诱人魅力,表现出将士们那种豪爽开朗的性格。
正在大家“欲饮”未得之时,乐队奏起了琵琶,酒宴开始了,那急促欢快的旋律,像是在催促将士们举杯痛饮,使已经热烈的气氛顿时沸腾起来。这句诗改变了七字句习用的音节,采取上二下五的句法,更增强了它的感染力。
这是一组边塞诗,其详细创作时间未能确证。《凉州词》是乐府歌词,是按凉州(今甘肃省河西、陇右一带)地方乐调歌唱的。
从标题看,凉州属西北边地;从内容看,葡萄酒是当时西域特产,夜光杯是西域所进,琵琶更是西域所产,胡笳更是西北流行乐器。这些无一不与西北边塞风情相关搜悉局。
王翰的诗凉州词原文如下:凉州词:王翰 〔唐代〕葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶立刻催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?一、译文酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中,正要畅饮时,立刻琵琶也声声响起,仿佛催人出征。假如醉卧在沙场上,也请你不要笑话,古来外出打仗的能有几人返回家乡?二、赏析王翰的《凉州词》是一首曾经打动过无数热血男儿心灵深处最柔弱部分的千古绝唱。诗人以饱蘸激情的笔触,用铿锵激越的音调,秀丽刺眼的词语,定下这开篇的第一句。“葡萄美酒夜光杯”,如同忽然间拉开帷幕,在人们的眼前展现出五光十色、琳琅满目
王翰的《凉州词》葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶立刻催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。译文新酿成的葡萄美酒,盛满夜光杯;正想开怀畅饮,立刻琵琶声频催。即使醉倒沙场,请诸君不要见笑;自古男儿出征,有几人活着归回?是咏边寒情景之名曲。全诗写艰苦荒芜的边塞的一次盛宴,描摹了征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面。首句用语绚丽柔美,音调清越悦耳,显出盛宴的豪华气派;一句用“欲饮”两字,进一层极写热烈场面,酒宴外加音乐,着意渲染气氛。三、四句极写征人互相斟酌劝饮,尽情尽致,乐而忘忧,豪放旷达。这两句,蘅塘退士评曰:“作旷达语,倍觉悲痛。”历来评注家也都以为悲凉感伤,厌恶征战。清代施补华的《岘佣说诗》评说:“作悲伤语读便浅,作谐谑语读便妙。在
关于王翰的凉州词和王翰的凉州词是一首典型的什么诗的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗?假如你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。