分类:古诗文集时间:2022-11-20 17:30作者:未知编辑:猜谜语
本篇文章给大家谈谈南乡子辛弃疾古诗改写,以及南乡子辛弃疾原文及翻译对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站!
公元1203年的一天,南宋爱国词人辛弃疾独自登临位于长江之滨的镇江北固亭,极目远眺,映入眼帘的,是北固亭周遭壮丽的大好山色,然而,辛弃疾在心底不禁一遍又一遍发问:“我们的中原故土又在哪儿呢?中原百姓的日子过得好吗?”辛弃疾又翘首转望江北的金兵占领区,大有风景不再,山河破碎之感,不由得由衷地叹了一声。
辛弃疾抬起头来,四望着满目疮痍的神州风光,思古之情油然而生。他想到了国家的盛衰,民族的兴亡,无尽的成败,可叹的荣辱……千年不觉过去了,在这块土地上不知经历了多长朝代政权的兴衰替代!南北交争,列朝兴亡,纵观千古成败,变化永无休止,只有那奔腾不息、滚滚东去的长江水,千年来始终如一,见证着发生在它身边的一切一切,真令人惆怅不已。
辛弃疾回顾着历史长河中百年来的黑暗与光明,又想到了当年,吴大帝孙权十九岁便继续了父兄的家业,以少年勇武、叱咤风云之势,在东汉末年军阀割据混战的年代,不停地出战群雄,打出了一片天地,用武力平定了江东一带的割据势力,统一了东南地区,形成了与蜀魏鼎足的争雄局面。辛弃疾感叹:比起古人,如今自愧不如啊!
迎着高风,顺着凉意,辛弃疾在心底一次一次地回答自己:“天下英雄谁敌手?谁敌孙权呐!怕只有那煮酒青梅的曹刘二位呵!”辛弃疾这时又想到了昏庸无能的南宋当权者,发出了掷地有声的感触:“南宋历经四世,无为非苟且偷生、醉生梦死之辈,竟没有一个如孙权一样的人。啊!苍天!生子当如孙仲谋!”
就这样,辛弃疾气慨昂扬地吟出一首流传千古的《南乡子•登京北固亭有怀》:
何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多长事?悠悠,不尽长江滚滚流。
年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋!
望采纳~
公元1203年的一天,南宋爱国词人辛弃疾独自登临位于长江之滨的镇江北固亭,极目远眺,映入眼帘的,是北固亭周遭壮丽的大好山色,然而,辛弃疾在心底不禁一遍又一遍发问:“我们的中原故土又在哪儿呢?中原百姓的日子过得好吗?”辛弃疾又翘首转望江北的金兵占领区,大有风景不再,山河破碎之感,不由得由衷地叹了一声。
辛弃疾抬起头来,四望着满目疮痍的神州风光,思古之情油然而生。他想到了国家的盛衰,民族的兴亡,无尽的成败,可叹的荣辱……千年不觉过去了,在这块土地上不知经历了多长朝代政权的兴衰替代!南北交争,列朝兴亡,纵观千古成败,变化永无休止,只有那奔腾不息、滚滚东去的长江水,千年来始终如一,见证着发生在它身边的一切一切,真令人惆怅不已。
辛弃疾回顾着历史长河中百年来的黑暗与光明,又想到了当年,吴大帝孙权十九岁便继续zuowen.zk168.com.cn了父兄的家业,以少年勇武、叱咤风云之势,在东汉末年军阀割据混战的年代,不停地出战群雄,打出了一片天地,用武力平定了江东一带的割据势力,统一了东南地区,形成了与蜀魏鼎足的争雄局面。辛弃疾感叹:比起古人,如今自愧不如啊!
迎着高风,顺着凉意,辛弃疾在心底一次一次地回答自己:“天下英雄谁敌手?谁敌孙权呐!怕只有那煮酒青梅的曹刘二位呵!”辛弃疾这时又想到了昏庸无能的南宋当权者,发出了掷地有声的感触:“南宋历经四世,无为非苟且偷生、醉生梦死之辈,竟没有一个如孙权一样的人。啊!苍天!生子当如孙仲谋!”
就这样,辛弃疾气慨昂扬地吟出一首流传千古的《南乡子•登京北固亭有怀》:
何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多长事?悠悠,不尽长江滚滚流。
年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋!
何处望神州,满眼风光北固楼。千古兴亡多长事,悠悠。不尽长江滚滚流。
年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。
南乡子
登京口北固亭有怀
辛弃疾
何处望神州,满眼风光北固楼。千古兴亡多长事,悠悠。不尽长江滚滚流。年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。
http://www.3lian.com/zl/114/t/1102/62122.htm
南乡子·登京口北固亭有怀
所属类别 : 诗词
这首词通篇三问三答,互相呼应,感叹雄壮,意境高远。它与稼轩同时期所作另一首登北固亭词《永遇乐》相比,一风格明快,一沉郁顿挫,同是怀古伤今,写法大异其趣,而都不失为千古绝唱,亦可见辛弃疾丰富多彩之大手笔也.作者在公元1203年(宋宁宗嘉泰三年)六月被起用为知绍兴府兼浙东安抚使后不久,即第二年的阳春三月,改派到镇江去做知府。镇江,在历史上曾是英雄用武和建功立业之地,此时成了与金人对垒的第二道防线。每当他登临京口(即镇江)北固亭时,触景生情,不胜感触系之。这首词就是在这一背景下写成的。
基本信息
作者
辛弃疾
中文名称
《南乡子·登京口北固亭有怀》
创作年代
南宋
文学体裁
词
词牌
南乡子
字数
56字
原文欣赏
南乡子①·登京口北固亭有怀
何处望神州②?
满眼风光北固楼。
千古兴亡多长事③?
悠悠④,
不尽长江滚滚流。
年少万兜鍪⑤,
坐断东南战未休⑥。
天下英雄谁敌手⑦?
曹刘⑧,
生子当如孙仲谋⑨。
注释译文
【注释】
①南乡子:词牌名。京口:今江苏镇江市。北固亭在镇江东北固山上,下临长江,三面环水。
②望:远望。神州:这里指中原地区。
③兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
④悠悠:连绵不尽的样子。
⑤万兜鍪(móu):指千军万马。兜鍪,头盔,这里代指士兵。
⑥坐断:占据,割据。休:停止。
⑦敌手:能力相称的对手。
⑧曹刘:指曹操、刘备。
⑨生子当如孙仲谋:引用《三国志·吴主(孙权)传》注:曹操尝试与孙权对垒,见舟船、器仗、队伍整肃,叹曰:"生子当如孙仲谋,刘景升(即刘表,字景升)儿子若豚犬(猪狗)耳。"暗讽今天的朝廷不如能与曹操刘备抗衡的东吴,今天的皇帝也不如孙权。
【译文】
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多长国家兴亡大事呢?不知道,年代太久了。看着永远也流不尽的长江水滚滚东流。
想着当年孙权在青年时代,已带领了千军万马,他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“生子当如孙仲谋。”
【主旨】
作者通过对古代英雄人物的歌颂,讽刺南宋统治者在金兵的侵略面前不敢抵挡、昏庸无能。全词饱含着爱国、卫国的强烈感情。
折叠编辑本段作品简析
《南乡子·登京口北固亭有怀》是宋代大词人辛弃疾创作的一首词。这首词通篇三问三答,互相呼应;即景抒情,借古讽今;风格明快,气势阔大,情调乐观昂扬。此词蕴含着对苟且偷安、毫无振作的南宋朝廷的愤慨之情。
关于南乡子辛弃疾古诗改写和南乡子辛弃疾原文及翻译的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗?假如你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。