成语“以怨报德”的词条资料
成语繁体：以怨報惪
成语读音：yǐ yuàn bào dé
成语简拼：YYBD
成语注音：一ˇ ㄩㄢˋ ㄅㄠˋ ㄉㄜˊ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：贬义成语
成语结构：偏正式成语
成语年代：古代成语
近义词：忘恩负义、恩将仇报、翻脸无情
反义词：以德报怨、以礼相待、以直报怨
读音纠正：怨，不能读作“yuān”。
错字纠正：怨，不能写作“冤”。
成语出处：《国语 周语中》：“以怨报德，不仁。”飞鸟成语：xiezuowen360.cn
成语解释：怨：仇恨；报：报答；回报；德：恩惠。指忘恩负义；反而加害于人。
成语用法：以怨报德偏正式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
成语造句：你自己想一想，你们做的事合理不合理？是不是以怨报德？（冰心《斯人独憔悴》）
英文翻译：return evil for good
俄文翻译：воздавáть злом за добро
日文翻译：恩(おん)をあだで返(かえ)す
其他翻译：<法>rendre le mal pour le bien
成语谜语：下轿打轿夫
成语“以怨报德”的扩展资料
1. 谁杀华佗以怨报德
是曹操。华佗以医术为业，心中常感懊悔（中国封建社会中医生于“方技”，被视为“贱业”）。后来曹操亲自处理国事，得病（头风）沉重，让华佗门为他治疗。华佗说：“这病在短期之内很难治好，即便是长期治疗也只能延长寿命。”华佗因为离开家太久想回去，于是说：”收到一封家书，暂时回去一趟。“到家之后，就说妻子病了，多次哀求延长假期而不返。之后曹操三番五次写信让华佗回来，又下诏令郡县征发遣送，华佗自持有才能，厌恶为人役使以求食，仍旧不上路。曹操很气愤，便派人去查看；假如他妻子真的病了，便赐小豆四千升，放宽假期期限；假如欺骗，就逮捕押送。结果华佗撒谎，于是用传车把华佗递解交付许昌监狱，经审讯验实，华佗供认服罪（汉律：1.欺君之罪；2.不从征罪）。荀彧向曹操求情说：“华佗的医术确实高明，关系着人的生命，应该包涵宽容他。”曹操说：“不用担忧，天下就没有这种无能鼠辈吗？”终于把华佗在狱中拷问致死。华佗临死前，拿出一卷医书给狱吏，说：“这书可以用来救活人。”狱吏害怕触犯法律不敢接受，华佗只好忍痛，讨取火来把书烧掉了。飞鸟成语：xiezuowen360.cn
2. 什么叫以怨报德，什么是无耻小人
真正聪明的以德报怨，是用在小事上的，也是用在好人上的。比如有个人，因为某件事情把你狠狠骂了一顿，但过了几天他会感觉有些愧疚，或者找你示好，或者向你道歉。这时候你大度一笑，原谅了他。这才是以德报怨。——但他若是再犯，你就知道了，喷回去。飞鸟成语：xiezuowen360.cn
3. 以德报怨的人是很难碰到的，我常常碰到的是以怨报德的人！
能做到以德报怨的人是大度 宽容 包容 成大事的君子。以怨报德的人，度量小，成不了大事，是小人。飞鸟成语：xiezuowen360.cn
4. 既然以德报怨这么傻还不如以怨报德
或曰：‘以德报怨，何如？’ 子曰：“何以报德？以直报怨，以德报德” ————《论语 宪问》 “以德报怨”，那么又该用什么“报德”？ 当时孔子弟子问他说：师傅，别人打我了，我不打他，我反而要对他好，用我的道德和教养羞死他，让他悔悟，好不好？ 孔子就说了，你以德抱怨，那“何以报德？”别人以德来待你的时候，你才需要以德往返报别人。可是现在别人打了你，你就应该“以直抱怨”。 由此看来，孔子并不提倡以德报怨，孔子提倡“以德报德，以直抱怨”！！飞鸟成语：xiezuowen360.cn
