分类:诗名大全时间:2022-10-31 13:42作者:未知编辑:猜谜语
本篇文章给大家谈谈峨眉山月歌的古诗注音,以及峨眉山月歌古诗翻译对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站!
峨眉山月歌[唐]李白éméishānyuèbànlúnqiū峨眉山月半轮秋,yǐngrùpíngqiāngjiāngshuǐliú影入平羌江水流。
yèfāqīngxīxiàngsānxiá夜发清溪向三峡,sījūnbùjiànxiàyúzhōu思君不见下渝州。
翻译:高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
唐代李白的《峨眉山月歌》带拼音的原文如下:
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。
é méi shān yuè bàn lún qiū ,yǐng rù píng qiāng jiāng shuǐ liú 。
夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。
yè fā qīng xī xiàng sān xiá ,sī jun1 bú jiàn xià yú zhōu 。
《峨眉山月歌》李白作七言诗,描写了在一个秋气爽、月色明朗的夜里,诗人乘着小船,从清溪驿顺流而下。表达了诗人乍离乡土,对故国故人恋恋不舍之情。
这是青年李白初次出四川时,依恋家乡山水的一首诗。诗人是乘船从水路走的,在船上看到峨眉山尖吐出的半圆秋月,山月的影子映在平羌江水之中,月影总是随江流。夜里船从清溪驿出发,要向三峡驶去,船转入渝州以后,月亮被高山遮住看不见了。这首诗用了五个地名,通过山月和江水展现了一幅千里蜀江行旅图。
这首《峨眉山月歌》是李白二十四岁时辞亲远游在峡路上吟就的名诗。峨眉山上的明月令他终身念念不忘,晚年还做了另一首《峨眉山月歌》:“我在巴东三峡时,西看明月望峨眉。月出峨眉照沧海,与人万里长相随。”但终究是不及少作。因而纵观全诗,后两句“君”,可以释为旧友故人,但也可以随句意释作高峡所蔽之月。若解释为峨眉山的友人,应读为“jian"为甚,山月与人万里相随,夜夜可见,而友人却不在身旁,使“思君不见”的感触愈加深沉;若把“君”释为“山月”,也应读成“jian",“不见”山月即沿江而“下”是符合全诗意旨的。
é méi shān yuè gē
峨眉山月歌
é méi shān yuè bàn lún qiū ,yǐng rù píng qiāng jiāng shuǐ liú 。
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。
yè fā qīng xī xiàng sān xiá ,sī jun1 bú jiàn xià yú zhōu 。
夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。
出处:
《峨眉山月歌》是李白于开元十三年(725)出蜀途中所作。
原文:
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流
夜发清溪向三峡,思君不见下渝州
创作背景:
这首诗出自《李太白全集》卷八,是李白年轻时的作品。峨眉山是蜀中大山,也是蜀地的代称。李白是蜀人,因此峨眉山月也就是故园之月。此诗是李白初离蜀地时的作品,大约作于开元十三年(725年)以前。
赏析:
诗人是乘船从水路走的,在船上看到峨眉山间吐出的半轮秋月,山月的影子映在平羌江水中,月影总是随江流。夜里船从清溪驿出发,要向三峡驶去,船转入渝州以后,月亮被高山遮住看不见了。全诗用了五个地名,通过山月和江水展现了一幅千里蜀江行旅图,构思精巧,意境清朗秀美。
关于峨眉山月歌的古诗注音和峨眉山月歌古诗翻译的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗?假如你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。