分类:好词好句时间:2022-11-16 12:19作者:未知编辑:猜谜语
本篇文章给大家谈谈望天门山李白古诗翻译,以及望天门山古诗翻译全文对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站!
《望天门山》是唐代大诗人李白创作的一首七绝。
全诗译文:高高天门被长江之水拦腰劈开,碧绿的江水东流到此回旋澎湃。两岸的青山相对矗立巍峨险峻,一叶孤舟从天地之间飞速飘来。
全诗如下:天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
简析:此诗描写了诗人舟行江中顺流而下眺望天门山的情景:前两句用铺叙的方法,描写天门山的雄奇壮观和江水浩荡奔流的气魄;后两句描绘出从两岸青山夹缝中望过去的远景,显示了一种动态美。全诗通过对天门山景象的描述,赞美了大自然的神奇壮丽,表达了作者初出巴蜀时乐观豪迈的感情,展示了作者自由潇洒、无拘无束的精神风貌。
《望天门山》的译文:长江水就像巨斧一般劈开了天门山,碧绿的江水滚滚东流到这里,又回旋向北流去。两岸青山互相对峙,一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来。《望天门山》的作者是唐代诗人李白。
《望天门山》的全诗
李白
天门中断楚江开,碧水东流至此回。
两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
《望天门山》的赏析
这首诗写于李白出巴蜀乘船赴江东的路上,是诗人初次见到天门山时有感而写下的事。全诗写了碧水青山、白帆红日的画面以及水势湍急、激荡回旋的壮丽景象。全诗意境开阔,气势豪迈,将读者的视野沿着烟波浩渺的长江,引向无限宽阔的天地里,使人顿时觉得心胸开阔,表现出诗人豪放不羁的精神。
天门山的介绍
天门山位于现今安徽省当涂县西南的长江两岸,东边为东梁山,西边为西梁山,两山隔江对峙,就像是天设的门户,因此得名为天门上。东梁山又名博望山,西梁山又名梁山。天门山古称云梦山、嵩梁山,是张家界永定区海拔最高的山,北距城区8公里,因自然奇观天门洞而得名,最早被记入史册的名山。
关于望天门山李白古诗翻译和望天门山古诗翻译全文的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗?假如你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。