分类:好词好句时间:2022-11-04 14:04作者:未知编辑:猜谜语
本篇文章给大家谈谈赠汪伦这首古诗怎么写,以及赠汪伦古诗原文对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站!
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
译文
李白坐上小船刚刚要离开,突然听到岸上传来离别的歌声。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
注释
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。
④不及:不如。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的'汪伦常常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的情谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时碰到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,常常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别
赠汪伦
作者:李白【唐】
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
译文
李白坐上小船刚刚要离开,突然听到岸上传来离别的歌声。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
赠汪伦
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
译文:
李白乘舟将要告别远行,忽听岸上传来踏歌之声。
桃花潭水即使深至千尺,也比不上汪伦送我之情。
《赠汪伦》是唐代大诗人李白于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地挚友汪伦的一首留别诗。此诗前两句描绘李白乘舟欲行时,汪伦踏歌赶来送行的情景,朴素自然地表达出汪伦对李白那种朴实、真诚的情感。
扩展资料:
李白在天宝十四载曾游泾县(今属安徽)桃花潭。宋人杨齐贤在李白诗注中说:“白游泾县桃花潭,村人汪伦常酿美酒,以待白。伦之裔孙至今宝其诗(指此诗)。”有部分学者据宋人胡安定的石壁诗序文,断定汪伦为当地富豪、村豪,可参考。
这是一首七言绝句,以短幅状深情。前两句写送行场面,后两句抒感触。结构紧凑,情景相生,表现了李白的个性,尤以开创送别诗的新局面而备受人青睐。
从这首诗可知李白与汪伦之交情至深,又可妙悟出他们的友情是建筑在互相敬慕,性格与志趣相投的基础上。李白是直道己名,直呼汪伦,可见性格豪放,心口如一,心无嫌猜。
汪伦闻讯,特地组织踏歌队伍,赶来相送,为友壮行。性格爽快,热烈朴直。虽有酒与歌,但非酒肉之交。而是以心相托,以诚相见,平等相待。
李白与汪伦之交谊,已成千古流传的佳话。今天安徽省泾县桃花潭一带还流传着贫苦农夫谒见李白,邀请李白游桃花潭,以及江边踏歌送行等美妙的佳话。可见这种淳美人格深深地植在这块生殖繁衍中华民族的古老大地上,代代相续,不断扬弃,奔向更高更美的境界。
参考资料来源:百度百科-赠汪伦
李白乘舟将欲行 ,忽闻岸上踏歌声 。
桃花潭水深千尺 ,不及汪伦送我情 。
赠汪伦
(唐)李白
李白乘舟将欲①行,
忽闻岸上踏歌②声。
桃花潭水深千尺,
不及汪伦送我情。
诗意
1.我乘着小船将要离去的时候,突然听到岸上传来,用脚步打节拍,边走边唱的声音。
2.桃花潭的水有深千尺,也比不上汪伦送我的友谊深啊!
注释
①将欲:将要。
②踏歌:古代民间的一种唱歌方式,唱时以脚踏为节拍。
关于赠汪伦这首古诗怎么写和赠汪伦古诗原文的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗?假如你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。