分类:好词好句时间:2022-10-23 14:45作者:未知编辑:猜谜语
本篇文章给大家谈谈谐音古诗 竹枝词,以及竹枝词刘禹锡其一和其二对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站!
晴:与“情”同音,诗人用谐音双关的手法,表面上说天气,实际上是说这歌声似乎“无情”,又似乎“有情”,难以捉摸。
竹枝词二首·其一
唐代:刘禹锡
杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声。(踏歌声 一作:唱歌声)
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。(却有晴 一作:还有晴)
译文
杨柳青青江水宽又平,闻声情郎江上踏歌声。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
注释
⑴竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
晴:与“情”同音,诗人用谐音双关的手法,表面上说天气,实际上是说这歌声似乎“无情”,又似乎“有情”,难以捉摸。
竹枝词二首·其一
唐代:刘禹锡
杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声。(踏歌声 一作:唱歌声)
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。(却有晴 一作:还有晴)
译文
杨柳青青江水宽又平,闻声情郎江上踏歌声。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
竹枝词
作者:刘禹锡
杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨,道是无晴还有晴。
注释
1. 竹枝词:巴渝(今四川省重庆市)一带的民歌。歌词杂咏当地风物和男女爱情,富有浓郁的生活气息。这一柔美的民间文学形式,曾引起一些人兴趣并仿制。刘禹锡仿作的《竹枝词》现存十一首。
2. 晴:与“情”同音,诗人用谐音双关的手法,表面上说天气,实际上是说这歌声似乎“无情”,又似乎“有情”,难以捉摸。
1、杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声。东边日出西边雨,道是无晴却有晴。——唐·刘禹锡《竹枝词》
2、(晴—情)
相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。——唐·李商隐《无题》
(丝—思)
3、井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。——唐·温庭筠《杨柳枝》
(烛-嘱,围棋-违期)
4、仰头看桐树,桐花特可怜。愿天无霜雪,梧子解千年。——南朝乐府《子夜四时歌.秋歌》
(梧—吾,解—结)
5、天下伤心处,劳劳送客亭。春风知别苦,不遣柳条青。——唐·李白《劳劳亭歌》
(柳——留)
带谐音的古诗
竹枝词 刘禹锡
杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声。
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。(晴—情)
无题 李商隐
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。(丝—思)
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
杨柳枝 温庭筠
井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。(烛-嘱,围棋-违期)
玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。
西洲曲 南朝乐府
忆梅下西洲,折梅寄江北。
单衫杏子红,双鬓鸦雏色。
西洲在何处?两桨桥头渡。
日暮伯劳飞,风吹乌桕树。
树下即门前,门中露翠钿。
开门郎不至,出门采红莲。
采莲南塘秋,莲花过人头。
低头弄莲子,莲子青如水。(莲—怜)
置莲怀袖中,莲心彻底红。(莲—怜)
忆郎郎不至,仰首望飞鸿。
鸿飞满西洲,望郎上青楼。
楼高望不见,尽日栏杆头。
栏杆十二曲,垂手明如玉。
卷帘天自高,海水摇空绿。
海水梦悠悠,君愁我亦愁。
南风知我意,吹梦到西洲。
子夜四时歌.秋歌 南朝乐府
仰头看桐树,桐花特可怜。
愿天无霜雪,梧子解千年。(梧—吾,解—结)
关于谐音古诗 竹枝词和竹枝词刘禹锡其一和其二的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗?假如你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。