分类:成语接龙时间:2022-10-04 07:27作者:未知编辑:猜谜语
今天我们来聊聊一字师,以下5个关于一字师的观点希望能帮助到您找到想要的内容。
本文目录
一字师文言文翻译一字师的故事有哪些人?一字师的本意和比喻。《一字师》文言文阅读附答案关于一字师的故事有哪些?译文:郑谷住在袁州,齐己于是带着自己的诗作前去拜见他。诗作中有一首《早梅诗》写道:“前村深雪里,昨夜数枝开。”郑谷看了笑着说:“数枝不能表现出早意来,不如用一枝好。”齐己惊讶不已,不由得提衣整装,举手加额长跪而拜。从此,文人间把郑谷看作齐己的一字之师。原文:郑谷在袁州,齐己因携所为诗往谒焉。有《早梅诗》曰:“前村深雪里,昨夜数枝开。”谷笑曰:“数枝非早也,不若一枝则佳。”齐己矍然不觉兼三衣,叩地膜拜,自是士林以谷为齐己一字之师。扩展资料一字师五代闻名诗僧齐己一次在下了一夜大雪的早上,发现有几枝梅花已经开了,觉得开得很早,为了突出一个“早”字,便写了一首《早梅》诗,其中有两句:“前村深雪里,昨夜数枝开。”他对这两句诗很满足。《五代史补》,北宋陶岳著。五卷。采五代十国遗事,於大中祥符五年(1012)成书。作者陶岳,字介立,一云字舜咨。宋永州祁阳人。岳曾为密州幕,又历端、宾等五州郡守,为官有清名。所著除《五代史补》,另有《荆湘近事》十卷、《货泉录》一卷。
故事1:
杨万里,字亭秀,号诚斋,吉水(今江西)人,南宋诗人。杨万里的诗与尤袤、范成大、陆游齐名,人称南宋四大家。
其诗善为“杨诚斋体”,不堆砌典故,构思新巧,语言平易自然,自成风格,有《诚斋集》传世。
传说有一天,杨万里在馆中与人闲聊,谈到晋朝间,就说起有个文学家兼史学家叫于宝的怎么怎么,旁边有个小吏插话说:“是干宝,不是于宝。”杨万里感到很奇怪,便问他:“你怎么知道叫干宝?”小吏找到韵书,递给杨万里看。
果然韵书里“干”字下面清清晰楚地注明:“晋有干宝”。杨万里一见大喜,非常感激地对这个小吏说:“你真是我的一字之师呀!”
故事2:
北宋文学家范仲淹在浙江桐庐做太守时,因敬仰东汉隐士严子陵,特地在桐庐宜春江给他建造了祠堂,并写了篇《严先生祠堂记》,文中有一首赞颂严子陵的诗:“云山苍苍,江水泱泱,先生之德,山高水长。”
文章写成后,范仲淹把它给友人李泰伯看。李泰伯读后说:“‘云山’‘江水’等词,从内容上说,很雄伟;从用语上说,极有气派,而下面用一个‘德’字接它,好像显得局促,换个‘风’字怎么样?”
范仲淹听后,把诗再低低吟诵一遍:“云山苍苍,江水泱泱,先生之风,山高水长。”
果然味道大不相同,“风”有“风传千里”“风流千古”的意味,因此更能反映对严子陵崇敬的意思。
范仲淹连忙称谢,拜李泰伯为“一字师”,并以一千两银子作为酬答。
释义:它指订正一字之误读或更换诗文中一二字者,即可为师。如今用此称呼善改诗文的人;比喻一个人虚心学习的胸怀,即使比自己多熟悉一个字或了解一件事也可为自己的老师。
故事有二:
一,五代闻名诗僧齐己一次在下了一夜大雪的早上,发现有几枝梅花已经开了,觉得开得很早,为了突出一个“早”字,便写了一首《早梅》诗,其中有两句:“前村深雪里,昨夜数枝开。”他对这两句诗很满足,便兴奋地拿着这首诗去请教诗友郑谷。郑谷看了几遍后评点说:“数枝梅花开已经相称繁盛了,不足以说明‘早’,不如把‘数枝’改为‘一枝’更贴切。”齐己听了,认为改得很好,欣然接受,并向郑谷拜谢,后人便称郑谷为齐己的“一字师”。如今以此称呼善改诗文的人;比喻一个人虚心学习的胸怀,即使比自己多熟悉一个字或了解一件事也可为自己的老师。
二,元朝时期,萨天锡送濬天渊入朝,有“地湿厌闻天竺雨,月明来听景阳钟”之句,很多人都夸好,只有山东一个老叟认为应将“闻”改为“看”,萨天锡问为什么要这样改,老叟说:“唐人有林下老僧来看雨。”萨天锡俯首拜他为“一字师”。
一字师典故的意思:指订正一字之误读,即可为师。亦指更换诗文中一、二字的老师。
郑谷在袁州,齐已携诗诣之,有《早梅》诗云:“前村深雪里,昨夜数枝开。”谷云:“数枝非早也,未若一枝。” 齐已不觉下拜。自是士林①以郑谷为一字师。
①士林:在这里可理解为“文艺界”。
1.解释下列句中画线的词。
(1) 齐已携诗诣之( )
(2) 未若一枝( )
2.翻译句子。
自是士林①以郑谷为一字师。
_____________________________________________________________________________
3.你认为“一枝”比“数枝”好在哪里?
_____________________________________________________________________________
参考【谜语答案】:
1.(1) 到或拜访 (2) 比不上
2.从此文艺界把郑谷当作一字诗。(意思对即可)
3.“略”,言之成理即可。
关于一字师的故事如下:
1、贾宝玉拜薛宝钗为一字师
《红楼梦》中元妃省亲一回,其中宝玉所作的诗中有一句“绿玉春犹卷”,是用来描写芭蕉叶。宝钗提醒他元妃不喜“玉”字,教他改成“蜡”;即为“绿蜡春犹卷”。
绿蜡出自于唐朝钱珝咏芭蕉诗头一句“冷烛无烟绿蜡干”,这“绿蜡”写出了芭蕉叶的色泽却不用到“玉”字,恰到好处。所以称宝钗为一字师和师傅。
2、齐己的一字之师
五代闻名诗僧齐己一次在下了一夜大雪的早上,发现有几枝梅花已经开了,觉得开得很早,为了突出一个“早”字,便写了一首《早梅》诗,其中有两句:“前村深雪里,昨夜数枝开。”他对这两句诗很满足,便兴奋地拿着这首诗去请教诗友郑谷。
郑谷看了几遍后评点说:“数枝梅花开已经相称繁盛了,不足以说明早,不如把数枝改为一枝更贴切。”齐己听了,认为改得很好,欣然接受,并向郑谷拜谢,后人便称郑谷为齐己的“一字师”。
3、萨天锡的一字之师
元朝时期,萨天锡送濬天渊入朝,有“地湿厌闻天竺雨,月明来听景阳钟”之句,很多人都夸好,只有山东一个老叟认为应将“闻”改为“看”,萨天锡问为什么要这样改,老叟说:“唐人有林下老僧来看雨。”萨天锡俯首拜他为“一字师”。
4、杨万里的一字之师
传说有一天,杨万里在馆中与人闲聊,谈到晋朝间,就说起有个文学家兼史学家叫于宝的怎么怎么,旁边有个小吏插话说:“是干宝,不是于宝。”杨万里感到很奇怪,便问他:“你怎么知道叫干宝?”小吏找到韵书,递给杨万里看。
果然韵书里”干“字下面清清晰楚地注明:“晋有干宝”。杨万里一见大喜,非常感激地对这个小吏说:“你真是我的一字之师呀!”
今天的内容先分享到这里了,读完本文《「一字师」一字师文言文翻译》之后,是否是您想找的答案呢?想要了解更多内容,敬请关注{$url},您的关注是给小编最大的鼓励。