分类:成语大全时间:2022-12-21 06:35作者:未知编辑:猜谜语
1、劳燕分飞,汉语成语,拼音是láo yàn fēn fēi,意思是伯劳、燕子各飞东西,比喻夫妻、情侣别离。出自《乐府诗集·东飞伯劳歌》。2、出处:《乐府诗集·东飞伯劳歌》:“东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。”3、示例:其谓他日劳燕分飞,各自西东,在天之涯地之角耶?(清·***韬《淞隐漫录·尹瑶仙》)瞿秋白《赤都心史》:“兄弟姊妹呢,有的在南,有的在北,劳燕分飞,寄人篱下。”虽有灵犀一点通,却落得劳燕分飞各西东。(田震《未了情》)
劳燕分飞是一个成语,比喻到了分开的时候了。成语典故:自宋·郭茂倩《乐府诗集·古辞·东飞伯劳歌》:“东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。谁家女儿对门居,开颜发艳照里闾。南窗北牖挂明光,罗帷绮帐脂粉香。女儿年几十五六,窈窕***颜如玉。三春已暮花从风,空留可怜谁与同。”“劳燕”指伯劳和燕子两种鸟,“劳”是伯劳的简称。劳”和“燕”分别朝不同的方向飞去,因此,它们的姿势是“分飞”。和伯劳一起走进诗里的还有燕子.***实甫的《西厢记》中也有这样的句子:“他曲未通,我意已通,分明伯劳飞燕各西东。”在传统诗歌里,取意是:伯劳匆匆东去,燕子急西飞,瞬息的相遇无法改变飞行的姿态,因此,相遇总是太晚,告别总是太疾.东飞的伯劳和西飞的燕子,合在一起构成了感伤的分离,成为不再聚首的象征。
??这两句诗的意思是“伯劳东飞 燕子西飞,不能相聚,而牵牛星织女星却可隔河相望。”此中的“东飞伯劳西
飞燕”极言一男一女不能相聚。***实甫《西厢记》第二本第四折:“争奈伯劳 飞燕各西东。”此中的“伯劳飞燕”指男女情侣。
“分钗断带”的“钗”是古代妇女首饰的一种,由两股合成。
“劳燕”代指伯劳和燕子两种鸟类,“劳”是伯劳的简称,和“辛苦”无关。“劳”和“燕”分别朝不同的方向飞去,因此,它们的姿势是“分飞”而不是“纷飞”。
伯劳俗称胡不拉,是食虫鸟类,大多栖息在丘陵开阔的林地,为中国较为常见的鸟类。因为较常见,所以也就被写进了诗里。和伯劳一起走进诗里的还有燕子。
当伯劳遇见了燕子,二者就相互完成了身份的指认,共同构成了全新的意思,在传统诗歌的天空下,伯劳匆匆东去,燕子急急西飞,瞬息的相遇无法改变飞行的姿态,因此,相遇总是太晚,告别总是太疾。东飞的伯劳和西飞的燕子,合在一起构成了感伤的分离,成为了不再聚首的象征。