成语“以暴易暴”的词条资料
成语读音:yǐ bào yì bào
成语简拼:YBYB
成语注音:一ˇ ㄅㄠˋ 一ˋ ㄅㄠˋ
常用程度:常用成语
成语字数:四字成语
感情色彩:中性成语
成语结构:偏正式成语
成语年代:古代成语
近义词:以暴易乱
成语出处:西汉 司马迁《史记 伯夷列传》:“以暴易暴兮,不知其非矣!”本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
成语解释:以:用;易:改变,更换;暴:残暴。用残暴势力代替残暴势力。指统治者换了,暴虐的统治没有改变。
成语用法:以暴易暴偏正式;作谓语、定语;含贬义。
成语造句:吏转念去一狐,得一狐,是以暴易暴也,游移不敢即应。(清 蒲松龄《聊斋志异 周三》)
英文翻译:substitute one tyrant with another
俄文翻译:заменить одно насилие другим <смена деспотов>
成语故事:商朝末年,伯夷与叔齐都是孤竹国国君的儿子,孤竹君死后,两人互相推让都不愿为王,跑到周文王那里。文王死后,武王要出兵讨伐暴君商纣王,出发那天,伯夷与叔齐拉着武王的马劝他不要采取军事行动,认为“以暴易暴兮,不知其非矣!”
成语“以暴易暴”的扩展资料
1. “以暴易暴”怎么翻译成英文?
Answering violence with violence可以去这个地址翻译的:http://www.hao123.com/ss/fy.htm本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
2. 以暴易暴什么意思
以暴易暴是指用暴力对抗暴力。
以:用;易:改变,更换;暴:残暴。用残暴势力代替残暴势力。指统治者换了,暴虐的统治没有改变。
成语出处:
《史记·伯夷列传》:“登彼西山兮,采其薇矣,以暴易暴兮,不知其非矣。”
举例说明:
吏转念去一狐,得一狐,是以暴易暴也,游移不敢即应。(清·蒲松龄《聊斋志异·周三》)
功败垂成
垂:接近,将要。
事情在将要成功的时候失败了。含惋惜意。
《晋书·谢安传论》:“降龄何促,功败垂成,拊其遗文,经纶远矣。”
《二十年目睹之怪现状》六一回:“况且十二道金牌,他未必不知道是假的,何必就班师回去,以致功败垂成。”
姚雪垠《李自成》二卷三四章:“他很气愤,下旨切责陕西、三边总督郑崇俭防范不严,使围歼李自成的事‘功败垂成’。”
也作“事败垂成”。
明·梁辰鱼《浣纱记·乞降》:“凶逆不日就诛灭了,九仞为山,功亏一篑,料想不劳而集,事败垂成!”
黄兴《蝶恋花》词:“事败垂成原鼠子,英雄地下长无语。”本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
3. “以暴易暴矣不知其非矣”的意思是什么?出自哪篇文言文?
这句话的意思为:用暴力来取代暴力,却不知这种做法的错误。
出处:西汉·司马迁《史记》及饿且死,作歌,其辞曰:“登彼西山兮,采其薇矣。以暴易暴兮,不知其非矣。神农、虞、夏忽焉没兮,我安适归矣?于嗟徂兮,命之衰矣。”遂饿死于首阳山。由此观之,怨邪非邪?
白话释义:待到饿到快要死了的时候,作了一首歌,歌辞说:“登上首阳山,采薇来就餐,用暴力来取代暴力,却不知这种做法的错误。神农虞夏死,我欲归附难!可悲的是死期已经到了,生命已衰残!”就这样饿死在首阳山。从这种情况看,伯夷、叔齐是怨呢?还是不怨呢?
扩展资料
写作背景:
司马氏世代为太史,整理和论述历史。《隋书·经籍志》载:“谈乃据《左氏春秋》、《国语》、《世本》、《战国策》、《楚汉春秋》,接其后事,成一家之言。”
可见司马迁之父司马谈有意继承编订《春秋》以后的史事。司马谈曾任太史令,将修史作为自己的神圣使命,可惜壮志未酬。
元封元年,汉武帝进行封禅大典,司马谈身为太史令,却无缘参与当世盛事,引为终生之憾,忧愤而死,死前将遗志嘱咐儿子司马迁说:“今天子接千岁之统,封泰山,而余不得从行,是命也夫!余死,汝必为太史,无忘吾所欲论著矣……”司马迁则回答道:“小子不敏,请悉论先人所次旧闻。”
可知司马迁乃秉承父亲的遗志完成史著。《史记》以《封禅书》为其八书之一,即见其秉先父之意。司马迁是绍继《春秋》,并以汉武帝元狩元年“获麟”,撰写《史记》。
司马迁子承父志,继任太史令。他早年受学于孔安国、董仲舒,漫游各地,了解风俗,采集传闻。初任郎中,奉使西南。
太初元年(前104年),司马迁开始了《太史公书》即后来被称为《史记》的史书创作。但是,事出意外,天汉三年(前98年),李陵战败投降匈奴,司马迁因向汉武帝辩护事情原委而被捕入狱,并处以宫刑,在形体和精神上给了他巨大的创伤。
出狱后任中书令,他忍辱含垢,发奋继承完成所著史籍,以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识,前后经历了14年,创作了中国第一部纪传体通史《史记》。
文章赏析:
在这篇列传中,作者以“考信于六艺,折衷于孔子”的史料处理原则,于大量论赞之中,夹叙了伯夷、叔齐的简短事迹。
他们先是拒绝接受王位,让国出逃;武王伐纣的时候,又以仁义叩马而谏;等到天下宗周之后,又耻食周粟,采薇而食,作歌明志,于是饿死在首阳山上。作者极力颂扬他们积仁洁行、清风高节的崇高品格,抒发了作者的诸多感触。
文章借助夷、齐善行,和所谓暴戾凶残、横行天下的盗跖做比照;以操行不轨,违法犯禁的人和审慎小心、有崇高正义感的人做比照,指出恶者安逸享乐,富裕优厚,累世不绝;而善者遭遇的灾祸却不可胜数。
从而抒发了天道与人事相违反的现实,有力地抨击了“天道无亲,常与善人”的谎言,对天道赏善罚恶的报应论,提出了大胆的怀疑,充分表现了作者无神论的观点。
但是,商朝末年,纣王的统治已濒于崩溃,武王伐暴是“顺乎天而应乎人”的,是不可逆转的,而夷、齐的谏阻和耻食周粟是背转历史大潮的。
所以,毛泽东同志在《别了,司徒雷登》一文中指出,历史上歌颂这两个人物,那是颂错了,他们不值得歌颂。而作者对笃守遗训、不能变通的行为加以歌颂,无疑是有所偏颇的。
本文写作独具特色。纵观《史记》本纪、世家、列传之篇末,均有太史公的赞语,唯《伯夷列传》则无。满纸赞论、咏叹夹以叙事。
名为传纪,实则传论。史家的通例是凭借翔实的史料说话,而或于叙述之中杂以作者的意见,就算变例了。所以,本文实开史家之先河,亦为本纪、世家、列传之仅有。
本文虽多赞论,但纵横捭阖,彼此呼应,回环跌宕,起伏相间。伯夷、叔齐的事实,只在中间一顿即过,“如长江大河,前后风涛重叠,而中有澄湖数顷,波平若黛,正以相间出奇。”
《史记论文》第五册《伯夷列传》时有鲜明比照,一目豁然;时有含蓄设问,不露锋芒却问题尖锐又耐人寻味。太史公润笔泼墨之中,可略见其笔力之一斑。本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
4. “以暴易暴”怎么翻译成英文?
Answering violence with violence可以去这个地址翻译的:http://www.hao123.com/ss/fy.htm本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
5. 以暴易暴是何意·出自于哪?
“以暴易暴”形容残暴的统治代替残暴的统治。此典出自《史记·伯夷列传》:“伯夷、叔齐,孤竹君之二子也。父欲立叔齐,及父卒,叔齐让伯夷。伯夷曰:‘父命也。’遂逃去。叔齐亦不肯立而逃之。国人立其中子。于是伯夷、叔齐闻西伯昌善养老,盍往归焉。及至,西伯卒,武王载木主,号为文王,东伐纣。伯夷、叔齐叩马而谏曰:‘父死不葬,爰及干戈,可谓孝乎?以臣弑君,可谓仁乎?’左右欲兵之。太公曰:‘此义人也。’扶而去之。武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之。及饿且死,作歌。其辞曰:‘登彼西山兮,采其薇矣。以暴易暴兮,不知其非矣。神农、虞、夏忽焉没兮,我安适归矣?于嗟徂兮,命之衰矣!’遂饿死于首阳山。”殷朝时,有个小国叫孤竹国,是殷汤封的。孤竹国君有三个儿子,大的叫伯夷,最小的叫叔齐。依照传统,接替君位的应是伯夷,但孤竹国君却想将君位传给叔齐,后来孤竹国君死了,叔齐要将君位让给伯夷,伯夷不愿接受,逃走了。叔齐也不愿做国君,也静静逃走了。国人便立孤竹国的二儿子为国君。伯夷、叔齐两人听说西伯昌很得人心,便去投奔,谁知到了那里以后,西伯昌已经死了,他的儿子(周武王)用车载着西伯昌的神位,到东方讨伐殷纣王,伯夷、叔齐一起上前去劝阻,武王的左右要抓捕这两个人,姜太公把二人放走了。不久武王灭了殷纣王,自称周武王,封他父亲为周文王,整个国家便在他的管辖范围内了。伯夷、叔齐却誓死不吃周朝的米,他们居住在首阳山中,采野菜充饥,饿得快要死了,做了一首歌,其中有两句是:“以暴易暴兮,不知其非矣。”意思是说:周武王用他的暴行除去了残暴的君王殷纣王,结果仍旧是一暴换一暴,他们自己真不知道这样做是错误的。殷纣王荒淫暴虐,百姓痛苦不堪,周武王率诸侯讨伐,正是顺从民意,伯夷、叔齐的见解,迂极,愚极,可叹又可笑!本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
6. 请问“以暴易暴矣不知其非矣”的意思是什么?出自哪篇文言文?
解释】:以:用;易:改变,更换;暴:残暴。用残暴势力代替残暴势力。指统治者换了,暴虐的统治没有改变。【出处】:《史记·伯夷列传》:“登彼西山兮,采其薇矣,以暴易暴兮,不知其非矣。”本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
7. 求暴字在说文解字的意思,越具体越好
暴(bào) 显露;暴露 / 暴于南荣。——《史记•司马相如传》 / 今我使二国暴骨。——《左传•宣公十二年》 / 尸捐不收,骨暴不葬。——《论衡•祸虚》 / 其所摧败,功亦足以暴于天下矣。——司马迁《报任安书》 又如:暴师(驻扎在野外的军队);暴骸(暴露尸骸);暴骨(暴露尸骨);暴尸(暴露尸骸) 糟践,损害 / 田不以礼,曰暴天物。——《礼记》 又如:自暴自弃;以众暴寡;暴殄轻生(肆意践踏,轻蔑生命);暴殄(残害自然) 欺凌 / 自是之后,以强陵弱,以众暴寡。——《庄子•盗跖》 又如:暴陵(欺压凌辱) 徒手搏虎 / 不敢暴虎,不敢冯河。——《诗•小雅》 凶恶,残暴 / 伐无道,诛暴秦。——《史记•陈涉世家》 又如:暴人(凶恶残暴的人);暴兵(暴虐的军士);暴敌(凶暴的敌人);暴豪(凶暴强横) 急骤;猛烈 / 终风且暴。——《诗•邶风•终风》 / 飘风(暴风)暴雨为民害。——《管子•小问》 又如:暴雷;暴洪;暴暴(急速兴起的样子);暴水(洪水) 脾气过分暴躁 / 性行暴如雷。——《玉台新咏•古诗为焦仲卿妻作》 / 虫暴怒。——《聊斋志异•促织》 又如:脾气暴;粗暴(鲁莽;急躁);暴气(急躁的脾气);暴跳如雷 忽然;猝然 / 今暴得大名,不祥。——《史记•项羽本纪》 / 矜(自负)壮士暴死。——唐•柳宗元《敌戒》 / 屠暴起。——《聊斋志异•狼三则》 又如:暴卒(忽然死亡);暴忽(快速;飘忽);暴亡(忽然死亡);暴崩(忽然死亡);暴富(忽然发财) 急剧地 又如:暴跌;暴落;暴习(很快认识) 常用词组 暴举 - 暴乱 - 暴利 - 暴力 - 暴力镜头 - 暴动 - 暴卒 - 暴厉 - 暴发 - 暴发户 - 暴取豪夺 - 暴吏 - 暴君 - 暴富 - 暴弃 - 暴徒 - 暴怒 - 暴戾 - 暴戾恣睢 - 暴政 - 暴敛 - 暴殄天物 - 暴毙 - 暴涨 - 暴烈 - 暴犯 - 暴病 - 暴胀 - 暴虎冯河 - 暴虐 - 暴虐无道 - 暴行 - 暴跌 - 暴跳 - 暴跳如雷 - 急躁 - 暴雨 - 暴露 - 暴露文学 - 暴露无遗 - 暴风 - 暴风雨 - 暴风雪 - 暴风骤雨 - 暴食 - 暴饮暴食 - 以暴易暴 - 冰暴 - 凶暴 - 强暴 - 强暴 - 急暴 - 急风暴雨 - 抗暴 - 擒奸讨暴 - 栗暴 - 横暴 - 残暴 - 沙暴 - 狂暴 - 狂风暴雨 - 狂饮暴食 - 疾风暴雨 - 粗暴 - 自暴自弃 - 苛暴 - 荒时暴月 - 诛暴讨逆 - 防暴 - 除暴安良 - 雪暴 - 雷暴 - 风暴 暴 pù (会意。古文从日,麃声。从日出艹米。本义:晒) 同本义 / 暴,日干也。曝,俗。——《广韵》 / 暴,晒也。——《小尔雅》 / 书暴诸日。——《考工记》 / 一日暴之。——《孟子》 / 暴于南荣。——《史记•司马相如传》。索隐:“偃卧日中也。” / 今我使二国暴骨。——《左传•宣公十二年》 / 言日中时必须暴晒,不尔者,失其时也。——《颜氏家训•书证》 又如:一暴十寒;暴炙(日晒火烤);暴背(曝背;晒背);暴浣(曝晒洗涤) 暴露;显露 / 暴霜露,斩荆棘,以有尺寸之地。——宋•苏洵《六国论》 / 是以蓼州周公,忠义暴于朝廷,赠谥美显荣于身后。——明•张溥《五人墓碑记》 暴是我国古老的姓氏之一本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
8. 这句话出自那部电影 我忘记了
应该是电影《狗咬狗》陈冠希主演的吧。本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
9. 子在陈,曰:“归与!归与!吾党之小子狂简,斐然成章,不知所以裁之。”是什么意思?
意思:孔子在陈国说:“回去吧!回去吧!家乡的学生有远大志向,但行为粗率简朴;有文彩但还不知道怎样来节制自己。”
出自:春秋 孔子《论语·公冶长》
原文选段:
子曰:“宁武子,邦有道,则知;邦无道,则愚。其知可及也,其愚不可及也。”
子在陈,曰:“归与!归与!吾党之小子狂简,斐然成章,不知所以裁之。”
子曰:“伯夷、叔齐不念旧恶,怨是用希。”
释义:
孔子说:“宁武子这个人,当国家有道时,他就显得智慧,当国家无道时,他就装傻。他的那种智慧别人可以做得到,他的那种装傻别人就做不到了。
孔子在陈国说:“回去吧!回去吧!家乡的学生有远大志向,但行为粗率简朴;有文彩但还不知道怎样来节制自己。”
孔子说:“伯夷、叔齐两个人不记人家过去的仇恨,(因此,别人对他们的)怨恨因此也就少了。”
扩展资料
本篇评论孔门弟子、臧否历史人物,来阐发“仁”的思想。通过师生对话和孔子自评,来抒发孔门的人生志向和学术旨趣。前者由于有详细的实例作为印证,话语引人入胜,轻易捉摸;后者由于对话者敞开心扉,言谈生动,使人如入其境,领悟他们的聪明。
孔子说这段话时,正当鲁国季康子执政,欲召冉求回去,协助办理政务。所以,孔子说回去吧,去为官从政,实现他们的抱负。但同时又指出他在鲁国的学生尚存在的问题:行为粗率简朴,还不知道怎样节制自己,这些还有待于他的教养。
孔子称赞伯夷叔齐的“不念旧恶”。伯夷、叔齐认为周武王伐纣是“以暴易暴”,既反对周武王,又反对殷纣王,但为了维护君臣之礼,他还是阻拦武王伐纣,最后因不食周粟,而饿死在首阳山上。
孔子则从伯夷、叔齐不记别人旧怨的角度,对他们加以称赞,因此别人也就不记他们的旧怨了。孔子用这样一个故事讲述了为人处世应有的态度。
孔子认为获罪必弃是一种缺乏分析的错误的人才观。在一个无道的国家里,有才能的人更轻易无故获罪。所以不能以有罪获刑为由,一概弃之不用。本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
10. 这句话出自那部电影 我忘记了
应该是电影《狗咬狗》陈冠希主演的吧。本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
11. 请给我翻译以下的文言文:
上古的时候,本没有君臣之类的等级,大家都是一样的人。大家不能相互管束,也没有空闲治理,于是大家推选一个人来管束大家。这里说的共举,不是君主选择百姓,而是百姓推选君主。本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn