成语“如梦初醒”的词条资料
成语繁体:如夢初醒
成语读音:rú mèng chū xǐng
成语简拼:RMCX
成语注音:ㄖㄨˊ ㄇㄥˋ ㄔㄨ ㄒ一ㄥˇ
常用程度:常用成语
成语字数:四字成语
感情色彩:中性成语
成语结构:动宾式成语
成语年代:古代成语
近义词:茅塞顿开、豁然开朗
反义词:如堕雾中
读音纠正:初,不能读作“cū”。
错字纠正:初,不能写作“出”。
成语出处:明 冯梦龙《东周列国志》:“厉公大喜曰:‘寡人闻仲之言,如梦初醒。’”摘自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
成语解释:像刚从梦中醒来。比喻过去一直糊涂;在别人或事实的启发下;刚刚明白过来。
成语用法:如梦初醒动宾式;作谓语、定语、状语;形容人忽然醒悟。
成语造句:看了这封信,他才如梦初醒,方知自己上当受骗。
英文翻译:wake up as if from a dream
俄文翻译:словно очнуться ото сна
其他翻译:<法>comme au sortir d'un rêve
成语“如梦初醒”的扩展资料
1. 如梦初醒的歌词【粤语】
曾是某些人 曾是某些情 陪着我走当天旅程 情路上迂回 前路亦不明 仍旧梦想看个毕竟 陪著你之时 难述我心情 其实我心不止兴奋 梦飘过 红霞又再高升 曾为某些人 曾为某些情 曾做某些草率决定 能明白之时 能容纳之时 人人自己各有处境 同负上感情 情路已单程 重遇那刻不懂反应 谁编写这日后的剧情 然后我须假装如斯的冷静 承受这不改的决定 我像如梦初醒 心里再叹一声 突破今天也要二人来任性 我像如梦初醒 心里唤你一声 是我不该错用情 曾为某些人 曾为某些情 曾做某些草率决定 能明白之时 能容纳之时 人人自己各有处境 同负上感情 情路已单程 重遇那刻不懂反应 谁编写这日后的剧情 然后我须假装如斯的冷静 承受这不改的决定 我像如梦初醒 心里再叹一声 突破今天也要二人来任性 我像如梦初醒 心里唤你一声 是我不该错用情 我像如梦初醒 心里再叹一声 突破今天也要二人来任性 我像如梦初醒 心里唤你一声 是我不该错用情摘自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
2. 陈瑞如梦初醒歌词含义是什么
那是《流星泪》流星泪 演唱:陈瑞 词:常雷 曲:杜德奎编曲:高松繁华落尽 如梦初醒 尘缘往事 随风散尽 江边渔火 昔日恋情 如今早已成为虚幻的泡影为你付出了真换不回你的真情我的心冷的像一块寒冰你离去时的背影刺痛受伤的心灵结束这 一段感情天空洒落的雨滴滴滴都是我的泪没有人可以读懂我已受伤的心扉夜空划过的流星带不走我的伤悲没有人可以了解我是如 此 的心碎啊 天空洒落的雨滴滴滴都是我的泪没有人可以读懂我已受伤的心扉夜空划过的流星带不走我的伤悲没有人可以了解我是如 此 的心碎摘自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
3. 如梦初醒用英语怎么说
如梦初醒as if wakening from a dream 或者 like wakening from a dream 或者 have a rude awakening例句:唐纳德总以为自己是老板最自得的雇员。这次他才如梦初醒。 Donald had thought that he was the boss’s favorite employee. This time he had a rude awakening.摘自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
4. 胡鸿钧 如梦初醒 这首歌的歌词表述什么意义
曾经有些人 曾经有些情 陪我走在人生旅程 我面对爱情 依然看不清 还幻想着看个毕竟 让我陪着你 难解的心情 其实心里有些惊悸 曾为哪些人 曾为哪些情 曾经作过草率决定 在成长以后 我徐徐认识 每个人的不同处境 用尽了感情 重覆着孤寂 回到昨天重拾回忆 再编织着明天的剧情 然后开始刻意假装的冷静 承受这不变的决定 我像如梦初醒 只在心中叹息 宁愿分离也要各自的任性 我像如梦初醒 只在心中苏醒 是我不该用错情摘自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
5. 如梦初醒的意思是什么'
意思:像刚从梦中醒来。
如梦初醒,汉语成语
拼音:rú mèng chū xǐng
释义:比喻过去一直糊涂,在别人或事实的启发下,刚刚明白过来。
出处:明·冯梦龙《东周列国志》第十一回:“寡人闻仲之言,如梦初醒。”
翻译:我听说闻仲的话,刚刚才明白过来。
“如梦初醒”例句:
1、直到我把这件事说破,他才如梦初醒。
2、那件事后,他才如梦初醒,熟悉到了自己的错误。
3、经过他的一番讲解,我才如梦初醒。
4、听了同学的规劝,他如梦初醒,放弃了离家出走的想法。
5、听了大会的揭发,他才如梦初醒,发现自己原来是受了这个坏人的欺骗。
扩展资料:
如梦初醒的同义词:
1、恍然大悟
拼音: huǎng rán dà wù
释义:一下子完全明白了或觉悟过来了。
2、豁然开朗
拼音: huò rán kāi lǎng
释义:原形容由狭窄幽暗一变而为开阔明亮。后用以比喻顿时明白或领悟过来。
晋陶潜《桃花源记》:“初极狭,才通人;复行数十步,豁然开朗。”
翻译:一开始的地方很小,只能通过一个人,走了十步之后,里面才开阔起来。
3、久梦乍回
拼音:jiǔ mèng zhà huí
释义:比喻从不明的事理中刚刚明白过来。摘自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
6. 如梦初醒的拼音
如梦初醒 [rú mèng chū xǐng] 【解释】:象刚从梦中醒来。比喻过去一直糊涂,在别人或事实的启发下,刚刚明白过来。【出自】:明·冯梦龙《东周列国志》第十一回:“寡人闻仲之言,如梦初醒。”【示例】:看了这封信,他才~,方知自己上当受骗。【语法】:动宾式;作谓语、定语、状语;形容人忽然醒悟摘自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
7. 如梦初醒是什么意思啊
如梦初醒释义:像刚从梦中醒来。比喻过去一直糊涂,在别人或事实的启发下,刚刚明白过来。
出自明·冯梦龙《东周列国志》第十一回:“寡人闻仲之言,如梦初醒。”
译文:寡人听了你的话,才明白过来。
如梦初醒用法:作谓语、定语、状语;形容人忽然醒悟。
扩展资料
造句:
1、那件事后,他才如梦初醒,熟悉到了自己的错误。
2、在血淋淋的事实面前,他如梦初醒,后悔莫及。
近义词:恍然大悟 茅塞顿开 豁然开朗
反义词:执迷不悟 如堕雾中
恍然大悟是一个汉语成语,拼音是huǎng rán dà wù,释义:对某一事物忽然明白、忽然醒悟,近义词:豁然开朗。出自《景德传灯录》。
执迷不悟是一个汉语成语,拼音是zhí mí bú wù,形容坚持错误而不觉悟,出自唐·姚思廉《梁书·武帝纪》。
参考资料:百度百科-如梦初醒摘自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
8. 如梦初醒用英语怎么说
多种表达方法:
1.have a rude awakening
And men should have a rude awakening.
同时,男人们应该如梦初醒。
2. broad awake
It scared me broad awake, and made me comprehend that I was standing on ahalf-inch crust, with a crater underneath.
他的话让我如梦初醒,我熟悉到自己是站在半寸厚的地壳上,下面就是火山口。
3.receive a wakeup call
But in times of crisis we receive a wakeup call. We look up and turn our eyes tothe Holy One of Israel.
但是,当面临危机时,我们便如梦初醒,懂得转眼仰望以色列的圣者了。
仅供参考摘自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
9. 醍醐灌顶,如梦初醒。
醍醐:酥酪上凝结的油。用纯酥油浇到头上。佛教指灌输聪明,使人彻底觉悟。比喻听了高明的意见使人受到很大启发。也形容清凉恬静。
中文名
醍醐灌顶
外文名
To feel refreshed suddenly;To be filled with wisdom;To be enlightened
读 音
tí hú guàn dǐng
结 构
主谓式
成语解释 听语音
【释 义】醍醐:酥酪上凝结的油。用纯酥油浇到头上。佛教指灌输聪明,使人彻底觉悟。比喻听了高明的意见使人受到很大启发。也形容清凉恬静。
成语典故 听语音
《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》:“令问维摩,著名之如露入心,共语似醍醐灌顶。”
唐·顾况《行路难》:“岂知灌顶有醍醐,能使清凉头不热。”
《敦煌变文集·庐山远公话》:“相公闻语,由于(如同)甘露入心,夫人闻之,也似醍醐灌顶。”
元·王祯《农书》卷八:宋其宿酲未解,病暍未苏,得此而食,世俗所谓醍醐灌顶,甘露洒心,正谓此也。
《水浒传》第四二回:宋江觉道这酒馨香馥郁,如醍醐灌顶,甘露洒心。摘自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
10. 如梦初醒是什么意思?
如梦初醒的意思是:似乎刚从梦中醒过来,比喻从糊涂、错误的境地中刚刚醒悟过来。
出处是明·冯梦龙《东周列国志》:“厉公大喜曰:‘寡人闻仲之言;如梦初醒。’”
例句:
1、李先生如梦初醒地一跳道:你问谁呀?我呀?
2、楚星条分缕析擘肌分理的推论,若醍醐灌顶令众位捕快如梦初醒。
扩展资料:
如梦初醒的近义词:
1、茅塞顿开
茅塞顿开的意思是指心里似乎有茅草堵塞着,现在突然被打开了。现在形容闭塞的思路,由于得到了某种事物的启发,豁然开朗,忽然理解、领悟了某种道理,解开了心中的疑问。
2、豁然开朗
是指从黑暗狭窄变得宽敞明亮。比喻忽然领悟了一个道理。豁然:形容开阔;开朗:开阔明亮。
3、恍然大悟
形容人对某事情一下子明白过来、忽然醒悟,豁然开朗。恍然:猛然苏醒的样子;悟:心里明白。形容人对某事一下子明白过来。
4、久梦乍回
比喻从不明的事理中刚刚明白过来。
参考资料来源:百度百科——如梦初醒摘自飞鸟成语:xiezuowen360.cn