成语“串通一气”的词条资料
成语读音:chuàn tōng yī qì
成语简拼:CTYQ
成语注音:ㄔㄨㄢˋ ㄊㄨㄥ 一 ㄑ一ˋ
常用程度:常用成语
成语字数:四字成语
感情色彩:贬义成语
成语结构:动宾式成语
成语年代:近代成语
近义词:沆瀣一气、臭味相投
反义词:互助有爱
读音纠正:通,不能读作“tònɡ”。
错字纠正:串,不能写作“窜”。
成语出处:清 曹雪芹《红楼梦》第46回:“鸳鸯听了,便红了脸,说道:‘怪道,你们串通一气来算计我!’” 本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
成语解释:串通:互相勾结。暗中勾结;互相配合;采取一致的言语行动。
成语用法:串通一气动宾式;作谓语;含贬义,用于坏人相互勾结。
成语造句:他们和赌馆的人虽然串通一气,惟恐怕他们冒冒失失的放枪拒敌……(清 张春帆《宦海》第二回)
英文翻译:collude with be in collaboration with
日文翻译:ぐるになっている
其他翻译:德kollaborieren
成语“串通一气”的扩展资料
1. 沆瀣一气的同义词
沆瀣一气的同义词 :通同一气、串通一气、同流合污、狼狈为奸、臭味相投、朋比为奸、猫鼠同眠、狐群狗党、浑然一体。
1、通同一气(tōng tóng yī yì)指串通在一起。
出自清·曹雪芹《红楼梦》第110回:“况且打死的贼是周瑞的干儿子,必是他们通同一气的。”
2、串通一气,汉语成语,拼音是chuàn tōng yī qì,相互勾结,一个鼻孔出气。
出自清·曹雪芹《红楼梦》第四十六回:“怪道!你们串通一气来算计我。”
3、同流合污是一个汉语成语,读音为tóng liú hé wū,意思是思想、言行与恶劣的风气、污浊的世道相合。多指跟着坏人一起做坏事。
出自 《孟子·尽心下》:“同乎流俗,合乎污世。”
译文:对世俗的不合理现象只会附和,自己尚且被人轻蔑欺侮。
4、狼狈为奸是一个汉语成语,拼音是láng bèi wéi jiān,比喻互相勾结干坏事。
出自清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“诗翁画客狼狈为奸,怨女痴男鸳鸯并命。”
译文:诗人老翁互相勾结干坏事,男男女女苦命鸳鸯。
5、臭味相投是一个汉语成语,读音为chòu wèi xiāng tóu,比喻有同样坏毛病的人投合在一起。
出自《左传·襄公八年》:今譬于草木,寡君在君,君之臭味也。
译文: 现在用草木来作比喻,寡君之于君王,不过是作为草木散发出来的气味而已。本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
2. 类似串通一气的成语
二五耦 耦:两人耕地,比喻朋比为奸。比喻狼狈为奸 出处:春秋·鲁·左丘明《左传·庄公二十八年》:“二五耦。” 帮虎吃食 比喻帮助恶人做坏事。 出处:清·西周生《醒世姻缘传》第七十八回:“又兼陆好善的母亲、妻子帮虎吃食,狐假虎威,陪看皇姑寺,煞是有趣,……。” 串通一气 相互勾结,一个鼻孔出气。 出处:清·曹雪芹《红楼梦》第四十六回:“怪道!你们串通一气来算计我。” 狐虎之威 狐狸与老虎相互勾结而表现出来的威势。比喻贵当道者与其爪牙串通一气而发出的淫威。 出处:《战国策·楚策一》:“虎求百兽而食之,得狐。……虎以为然,故遂与之行。兽见之皆走,虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。” 狼狈为奸 狼和狈一同出外伤害牲畜,狼用前腿,狈用后腿,既跑得快,又能爬高。比喻互相勾结干坏事。 出处:唐·段成式《酉阳杂俎》十六:“故世言事乖者称狼狈。” 里勾外连 内外勾结,串通一气。 出处:明·施耐庵《水浒》第六十二回:“你这厮是北京本处良民,如何却去投梁山落草,坐了第二把交椅?如今倒来里钩外连,要打北京!” 卖身投靠 出卖自己,投靠有势的人。比喻丧失人格,甘心充当恶势力的工具。 出处:鲁迅《准风月谈·后记》:“我见这富家儿的鹰犬,更深知明季的向门卖身投靠之辈是怎样的阴险了。” 猫鼠同处 比喻官吏失职,包庇下干坏事。也比喻上下狼狈为奸。同“猫鼠同眠”。 猫鼠同眠 猫同老鼠睡在一起。比喻官吏失职,包庇下干坏事。也比喻上下狼狈为奸。 出处:《新唐书·五行志》:“龙朔元年十一月,洛州猫鼠同处。鼠隐伏,象盗窃;猫职捕啮,而反与鼠同,象司盗者废职容奸。” 猫鼠同乳 比喻官吏失职,包庇下干坏事。也比喻上下狼狈为奸。同“猫鼠同眠”。 同敝相济 犹同恶相济。坏人互相勾结,共同作恶。 同恶共济 坏人互相勾结,共同作恶。同“同恶相济”。 同恶相济 同恶:共同作恶的人;济:助。坏人互相勾结,共同作恶。 出处:《史记·吴王濞列传》:“同恶相助,同好相留。”《三国志·魏书·武帝纪》:“马超成宜,同恶相济。” 为虎傅翼 傅:通“附”;翼:翅膀。替老虎加上翅膀。比喻本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
3. 沆瀣一气什么意思
沆瀣一气的意思是:比喻臭味相投的人结合在一起。
【出自】:清·曾朴《孽海花》第十四回:“皓东的敏锐活泼,和胜佛的豪迈灵警,两雄相遇,尤其沆瀣一气。”
皓东的敏锐活泼,和胜佛的豪迈灵警,两个男人相遇,尤其臭味相投的人结合在一起。
【语法】:主谓式;作谓语、宾语;含贬义
【近义词】通同一气、串通一气、同流合污、狼狈为奸、臭味相投、朋比为奸、猫鼠同眠、狐群狗党、浑然一体
【反义词】志同道合、自命清高、精诚团结、择善而从、肝胆相照
扩展资料
1、沆瀣一气的近义词
同流合污
【解释】:流:流俗;污:肮脏。指跟坏人一起干坏事。
【出自】:清·陈忱《水浒后传》第二十二回:“此数贼者,同流合污,败坏国政。 ”
这几个贼寇,一起干坏事,败坏了国家的法纪。
【语法】:联合式;作谓语、宾语;含贬义
2、沆瀣一气的反义词
志同道合
【解释】:道:途径。志趣相同,意见一致。
【出自】:闻一多《杜甫》:“两人起先虽觉得志同道合,后来子美的热狂冷了。”
【语法】:联合式;作谓语、定语;含褒义本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
4. 串通一气的近义词
串通一气近义词: 臭味相投( 注释:臭味:气味;相投:互相投合。彼此的思想作风、爱好等相同,很合得来(常指坏的)。)串通一气( 注释:相互勾结,一个鼻孔出气。)沆瀣一气( 注释:沆瀣:指唐时的崔沆、崔瀣。比喻臭味相投的人结合在一起。)狼狈为奸( 注释:狼和狈一同出外伤害牲畜,狼用前腿,狈用后腿,既跑得快,又能爬高。比喻互相勾结干坏事。)趋炎附势( 注释:趋:奔走;炎:热,比喻势。奉承和依附有有势的人。)如蚁附膻( 注释:附:趋附;膻:羊肉的气味。象蚂蚁趋附羊肉一般。比喻许多臭味相投的人追求不好的事物。也比喻许多人依附有钱有势的人。)同流合污( 注释:流:流俗;污:肮脏。指跟坏人一起干坏事。)同气相求( 注释:比喻志趣相同的人自然结合在一起。)物以类聚( 注释:同类的东西聚在一起。指坏人彼此臭味相投,勾结在一起。)
本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn