成语“朋比作奸”的词条资料
成语繁体:朋比作姦
成语读音:péng bǐ zuò jiān
成语简拼:PBZJ
成语注音:ㄆㄥˊ ㄅ一ˇ ㄗㄨㄛˋ ㄐ一ㄢ
常用程度:一般成语
成语字数:四字成语
感情色彩:贬义成语
成语结构:偏正式成语
成语年代:古代成语
近义词:朋比为奸
成语出处:明·许仲琳《封神演义》第二回:“且君为臣之标率,君不向道,臣下将化之,而朋比作奸,天下事尚忍言哉?”本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
成语解释:见“朋比为奸”。
成语用法:朋比作奸作谓语、定语;指狼狈为奸。
成语造句:《明史·温纯传》:“南京给事中陈嘉训等极论二人阴有所恃,朋比作奸,当亟斥之,而听纯归,以全大臣之体。”
英文翻译:Claw me and I'll claw thee.
俄文翻译:действовать в преступном сговоре
成语“朋比作奸”的扩展资料
1. 带比和奸字成语有哪些
【朋比为奸】【解释】:朋比:依附,互相勾结。坏人勾结在一起干坏事。【出自】:《新唐书·李绛传》:“趋利之人,常为朋比,同其私也。”【示例】:平时与古老三~,也非一次。◎清·姬文《市声》第二十三回【语法】:连动式;作谓语、定语;含贬义本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
2. 而朋比作奸,天下事尚忍言哉”这句怎么译
朋比作奸是一个汉语词语,读音是péng bǐ zuò jiān,意思是指坏人勾结在一起干坏事。出自明·许仲琳《封神演义》第二回:“且君为臣之标率,君不向道,臣下将化之,而朋比作奸,天下事尚忍言哉?”后半句的意思,天下之事岂能容忍胡言乱语?本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
3. 横线上面一个朋,下面一个朋=奸,打一成语
朋比为奸[读音][péng bǐ wéi jiān] [解释]结党营私,互相勾结干坏事。《新唐书·李绛传》:“趋利之人,常为朋比,同其私也。” 朋比:互相勾结。为:做。[出处]宋·高登《高东溪集》:“此曹当尽伏诛;今且偃自恣;尚欲朋比为奸;蒙蔽天日。”[例句]对于那些~、干坏事的刑事犯罪团伙,我们要果断打击,毫不留情。[近义]党同伐异同流合污狼狈为奸通同作恶朋比作奸沆瀣一气[反义]反戈一击同心协力倒戈一击群策群力本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
4. 有关朋的四字成语有哪些
狂朋怪侣 呼朋引类 猪朋狗友 酒肉朋友 朋比作奸 分朋引类引类呼朋 狂朋恠友 淫朋狎友 狂朋怪友 朋比为奸 高朋满座本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn