成语“冷若冰霜”的词条资料
成语读音:lěng ruò bīng shuāng
成语简拼:LRBS
成语注音:ㄌㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄅ一ㄥ ㄕㄨㄤ
常用程度:常用成语
成语字数:四字成语
感情色彩:贬义成语
成语结构:主谓式成语
成语年代:近代成语
近义词:冷酷无情、冷眼旁观
反义词:满腔热情、和颜悦色
读音纠正:霜,不能读作“suānɡ”。
错字纠正:若,不能写作“苦”。
成语出处:清 刘鄂《老残游记续集》第二回:“笑起来一双眼又秀又媚,却是不笑起来又冷若冰霜。” 来自猜谜网:xiezuowen360.cn
成语解释:若:似乎。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡;没有一丝热情。有时也指面目或态度严肃;使人无法靠近。
成语用法:冷若冰霜偏正式;作谓语、定语、状语;形容人的态度。
成语造句:笑起来一双眼又秀又媚,却是不笑起来又冷若冰霜。(清 刘鹗《老残游记 续集》第二回)
英文翻译:stern manner
俄文翻译:холодный,как лёд полное равнодушие
日文翻译:ごく冷淡なさま
其他翻译:法avoir un abord glacial
成语“冷若冰霜”的扩展资料
1. “冷若冰霜”是什么意思?
冷若冰霜 ( lěng ruò bīng shuāng ) 解 释 若:似乎。冷得象冰霜一样。比喻待人接物毫无感情,像冰霜一样冷。也比喻态度严正,不可接近。 出 处 汉·王逸《正部论》:“谚曰:政如冰霜,奸宄消亡;威如雷霆,寇贼不生。”元·王实甫《西厢记》第一本第二折:“俺老夫人治家严厉,凛若冰霜。” 用 法 偏正式;作谓语、定语、状语;形容人的态度 示 例 冯至《帷幔》诗:“老尼的心肠虽然~,也不由得对她有几分同情。” 清·刘鄂《老残游记续集》第二回:“笑起来一双眼又秀又媚,却是不笑起来又冷若冰霜。” 王朔《浮出海面》九:“但一谈到生意钱财就会马上变得冷若冰霜、锱珠必较,有时还会吵得面红耳赤、破口大骂。” 近义词 冷酷无情、冷眼旁观、若无其事 反义词 满腔热情、和颜悦色、热情大方
来自猜谜网:xiezuowen360.cn
2. 冷若冰霜类似的词语
冷+若+冰、霜——形容词+类比词+联合词。按此规律,再举4个例子: 1;艳如桃李;2;朗似日月;3;亲如兄弟;4;灿类云霞。 回答完毕。
来自猜谜网:xiezuowen360.cn
3. 冷若冰霜的意思
释义:冷得象冰霜一样。比喻待人接物毫无感情,象冰霜一样冷。也比喻态度严正,不可接近。 出处:元·王实甫《西厢记》第一本第二折:“俺老夫人治家严厉,凛若冰霜。”
来自猜谜网:xiezuowen360.cn
4. 冷若冰霜和冷酷无情是一个意思吗
我觉得不完全相同。冷若冰霜是一个成语,它的意思是冷得像冰霜一样。形容人不热情不暖和。也比喻态度严肃,不可接近。你看,它是说态度的。人可能面上冷若冰霜,而内心却温柔多情。也可能的确是面上和内里一样冷酷无情。而冷酷无情就是描写一个人内心的。
来自猜谜网:xiezuowen360.cn
5. 冷若冰霜是什么意思
冷若冰霜:冷的像冰霜一样。比喻待人接物毫无感情,象冰霜一样冷。也比喻态度严正,不可接近。
【出自】:汉·王逸《正部论》:“谚曰:政如冰霜,奸宄消亡;威如雷霆,寇贼不生。”元·王实甫《西厢记》第一本第二折:“俺老夫人治家严厉,凛若冰霜。”
【示例】:笑起来一双眼又秀又媚,却是不笑起来又~。 ◎清·刘鹗《老残游记·续集》第二回
【语法】:偏正式;作谓语、定语、状语;形容人的态度
【近义词】凛若冰霜、若无其事、正言厉色、心如坚石、心如铁石、冷眼旁观、不近人情、冷酷无情、横眉怒目
【反义词】满腔热忱、和蔼可亲、和善可亲、骄阳似火、和颜悦色、热情大方、宾至如归、蔼然仁者、温情脉脉
扩展资料
1、冷若冰霜的近义词
冷酷无情
【解释】:冷漠苛刻,没有感情。
【出自】:老舍《一封家信》:“看明白了大部分的字,都是责难他的!她的形影与一切都消逝了,他眼前只是那张死板板的字,与一些冷酷无情的字!”
【示例】:斤澜反映现实生活,有时像不是用笔,而是用解剖刀。在给人以深刻感的同时,也带来一些~的压抑感。 ◎孙犁《读作品记(三)》
【语法】:联合式;作谓语、定语;含贬义
2、冷若冰霜的反义词
和蔼可亲
【解释】:和蔼:和善。态度暖和,轻易接近。
【出自】:明·李开先《贺邑令贺洪滨奖异序》:“迄今才八阅月,绝从生之文法,除苛细之科条,虽若凛不可犯,而实蔼然可亲。”
【示例】:假若有人愿意来看他,他是个顶~的人。 ◎老舍《四世同堂》二
【语法】:联合式;作谓语、定语、状语;形容人的态度谦和来自猜谜网:xiezuowen360.cn
6. 用英语怎么翻译 冷若冰霜
Be as cold as ice像冰一样冷;treat sb coldly对待某人冷淡;severe looks 严厉的样子;stern manner苛刻的态度;have a cold manner.举止冷漠。
来自猜谜网:xiezuowen360.cn
7. 冷若冰霜是为什么
首先他们确实有过人之处,比如长得很美丽或功夫很厉害,其次人都有好奇心,当一个人被他的过人之处吸引了,就会不门上衷地想去多了解他们,但是他们的冷仿佛就像一道墙阻碍了这种好奇心的发展,所以就会比平易近人的同等人更加引人注重。
来自猜谜网:xiezuowen360.cn
8. 冷若冰霜属于什么短语?
冷若冰霜,谁动宾短语?
来自猜谜网:xiezuowen360.cn
9. 冷若冰霜什么意思
冷得像冰霜一样来。比喻1.待人接自物毫无感情,态度冷淡像冰霜一样。2.态度严正,不可接近。出处:汉·王逸《正部论》:“谚曰:政如冰霜,奸宄消亡;威如雷霆,寇贼不生。”元·王实甫《西厢记》第一本第二折:“俺老夫人治家严厉,凛若冰霜。”用 法:偏正式;作谓语、定语、状语;形容人的态度
来自猜谜网:xiezuowen360.cn
10. 冷若冰霜的意思
释义:冷得象冰霜一样。比喻待人接物毫无感情,象冰霜一样冷。也比喻态度严正,不可接近。 出处:元·王实甫《西厢记》第一本第二折:“俺老夫人治家严厉,凛若冰霜。”
来自猜谜网:xiezuowen360.cn