成语“心腹之疾”的词条资料
成语读音:xīn fù zhī jí
成语简拼:XFZJ
成语注音:ㄒ一ㄣ ㄈㄨˋ ㄓ ㄐ一ˊ
常用程度:一般成语
成语字数:四字成语
感情色彩:贬义成语
成语结构:偏正式成语
成语年代:古代成语
近义词:心腹之病、心腹之患、心腹大患
成语出处:春秋·鲁·左丘明《左传·哀公十二年》:“越在我,心腹之疾也。” 摘自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
成语解释:指体内致命的疾病。比喻严峻的隐患。
成语用法:心腹之疾作宾语;多用于比喻句。
成语造句:明·冯梦龙《东周列国志》第31回:“重耳在外,终是心腹之疾,必除了此人,方绝后患。”
英文翻译:enemy in one's ranks
俄文翻译:бедá,грозящая изнутри
成语“心腹之疾”的扩展资料
1. 与其讪笑他人癣疥之疾,不如关注自己心腹之患.什么...
不要老是关注取笑人家的错误缺点,如果那么无聊还不如注重一下自己有什么不好,做人做事时有没有留下什么隐患。
摘自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
2. 心腹之患的典故
春秋末年,吴王夫差预备出兵伐齐,越王勾践带臣子及厚礼来朝见,夫差特殊兴奋。伍子胥认为出兵伐齐,作用不大,当前越国是吴国的心腹之患。夫差根本不听。没过几年,越国趁吴国北上伐晋国时出兵伐吴,将吴国彻底打败。
【原文·出处】
吴将伐齐,越子率其众以朝焉,王及列士,皆有馈赂。吴人皆喜,惟子胥惧,曰:“是豢吴也夫!”谏曰:“越在我,心腹之疾也。壤地同,而有欲于我。夫其柔服,求济其欲也,不如早从事焉。得志于齐,犹获石田也,无所用之。越不为沼,吴其泯矣,使医除疾,而曰:‘必遗类焉’者,未之有也。《盘庚之诰》曰:‘其有颠越不共,则劓殄无遗育,无俾易种于兹邑。’是商所以兴也。今君易之,将以求大,不亦难乎?”弗听,使于齐,其子于鲍氏,为王孙氏。反役,王闻之,使赐之镂以死。将死,曰:“树吾墓梵槚。槚可材也。吴其亡乎!三年,其始弱矣。盈必毁,天之道也。”
——《左传·哀公十一年》节选
【译文·故事】
吴国将要讨伐齐国,越王率领他的部下前去朝见,吴王和臣下都收到了赠予的财物和礼品。吴国人都很兴奋,惟独伍子胥感到害怕,说:“这是在豢养吴国啊!”就劝谏说:“越国对我们来说,就像心腹中的一个病。同处在一块土地上,而有求于我们。他们的柔顺听从,是要达到他们的目的,我们不如在这方面早做预备。在齐国如愿以偿,就似乎得到石田一样,没法使用。越国不用挖池沼,吴国也会泯灭,好比让医生治病,而说‘一定要留下病根’那样的事,是从来没有的。《尚书》的《盘庚之诰》说:‘假如有猖狂捣乱不顺从命令的,就统统铲除不留后患,不要让他们的种子留在这土地上。’这就是商朝所以兴起的原因。现在您的做法有所改变,想要用这种办法来求得称霸的大业,不是太困难了吗?”吴王不听,派伍子胥出使齐国,伍子胥把儿子托付给齐国的鲍氏,改姓王孙氏。伍子胥办完差事回来,吴王听说这件事,便派人把镂宝剑赏给伍子胥让他自杀。伍子胥临死的时候说:“在我的墓地上种植槚树,槚树可以成材。吴国大概就要灭亡了吧!三年以后,吴国就要开始衰弱了。事物达到了极致就要损毁,这是自然的道理啊。”
【释义·点评】
鲁哀公十一年(公元前484年),吴王夫差预备出兵讨伐齐国,越王勾践率领众臣子携带丰厚的礼品朝见吴王阖闾,吴王摘自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
3. 心腹之患歇后语的前一句
孙悟空钻进铁扇公主肚里——心腹之患
【词目】心腹之患
【拼音】xīn fù zhī huàn
【释义】比喻隐藏在内部的严峻祸害。也泛指最大的隐患。
【英译】serious hidden trouble or danger
【用法】偏正式;作宾语;含贬义;指最大的隐患。
【拼音码】xfzh
【出处】《左传·哀公十一年》:“越在我,心腹之疾也。”《后汉书·陈蕃传》:“寇贼在处,四肢之疾;内政不理,心腹之患。”
【例句】这个心腹之患一天不除,就一天不得安宁。
类似的还有:
(1)猪八戒照镜子——里外不是人
(2)猪八戒见高小姐——改换了头面摘自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
4. 成语 腹心之疾 的出处?
腹心之疾
【拼音】: fù xīn zhī jí
【解释】: 腹心:比喻关键处;疾:疾患。比喻关键处的祸患。
【出处】: 《战国策·魏策三》:“所以为腹心之疾者赵也。”
【举例造句】: 陛下只知行乐欢娱,歌舞宴赏,作一己之乐,致万姓之愁,臣恐陛下不能享此乐,而先有腹心之患矣。 ★明·许仲琳《封神演义》十八回
【拼音代码】: fxzj
【近义词】: 心腹之患
【用法】: 作宾语;比喻关键处的祸患
【英文】: disease in one’s vital organs
【故事】: 楚昭王27年,楚昭王看到奇怪的天象就去问成周太史,成周太史要求他去祭奠,去掉腹心的疾病。楚昭王不信,就带兵驻在城父,预备救援吴国进攻的陈国,昭王忽然生病,一天比一天重,还是不肯去祭奠,直到病故。摘自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
5. 心腹是什么意思
心腹 特殊体己能够把秘密和重大任务交付的人,心血 花了很多精力和钱财去做的事情,心脏 某单位最重要的最核心的部分,心胸 指某个人的气度,修养,心肝 指某个人的心头最好,最爱,心肠 指某个人的良心。
摘自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
6. 心腹之患成语故事
春秋末年,吴王夫差预备出兵伐齐,越王勾践带臣子及厚礼来朝见,夫差特殊兴奋。伍子胥认为出兵伐齐,作用不大,当前越国是吴国的心腹之患。夫差根本不听。没过几年,越国趁吴国北上伐晋国时出兵伐吴,将吴国彻底打败。[1] 【原文·出处】吴将伐齐,越子率其众以朝焉,王及列士,皆有馈赂。吴人皆喜,惟子胥惧,曰:“是豢吴也夫!”谏曰:“越在我,心腹之疾也。壤地同,而有欲于我。夫其柔服,求济其欲也,不如早从事焉。得志于齐,犹获石田也,无所用之。越不为沼,吴其泯矣,使医除疾,而曰:‘必遗类焉’者,未之有也。《盘庚之诰》曰:‘其有颠越不共,则劓殄无遗育,无俾易种于兹邑。’是商所以兴也。今君易之,将以求大,不亦难乎?”弗听,使于齐,其子于鲍氏,为王孙氏。反役,王闻之,使赐之镂以死。将死,曰:“树吾墓梵槚。槚可材也。吴其亡乎!三年,其始弱矣。盈必毁,天之道也。”——《左传·哀公十一年》节选
摘自飞鸟成语:xiezuowen360.cn