成语“良药苦口”的词条资料
成语读音:liáng yào kǔ kǒu
成语简拼:LYKK
成语注音:ㄌ一ㄤˊ 一ㄠˋ ㄎㄨˇ ㄎㄡˇ
常用程度:常用成语
成语字数:四字成语
感情色彩:中性成语
成语结构:主谓式成语
成语年代:古代成语
近义词:忠言逆耳
反义词:口蜜腹剑、笑里藏刀、甜言蜜语
读音纠正:良,不能读作“lián”。
错字纠正:苦,不能写作“若”。
成语出处:晋 陈寿《三国志 吴志 孙奋传》:“夫~,惟疾者能甘之;忠言逆耳,惟达者能受之。” 内容来自猜谜网:xiezuowen360.cn
成语解释:良:好;苦口:口味苦。有疗效的好药往往味苦难吃。比喻劝诫、批评的话;虽然听起来不惬意;但很有益处。
成语用法:良药苦口主谓式;作主语、宾语、分句;用于规劝。
成语造句:夫良药苦口,惟冼者能甘之。忠言逆耳,惟达者能受之。(《三国志 吴志 孙奋传》)
英文翻译:Good advice; like medicine; is hard to take.
俄文翻译:доброе лекáрство горько во рту
日文翻译:良薬(りょうやく)は口に苦し
其他翻译:德eine heilsame Arznei schmeckt bitter
成语“良药苦口”的扩展资料
1. 为什么说良药苦口?
中国古人吃中药治病,中药没几位不苦的。
内容来自猜谜网:xiezuowen360.cn
2. 良药苦口的原文
孔子曰:“良药苦于口而利于病,忠言逆于耳而利于行。汤武以谔谔而昌,桀纣以唯唯而亡。君无争臣,父无争子,兄无争弟,士无争友,无其过者,未之有也。故曰:‘君失之,臣得之;父失之,子得之;兄失之,弟得之;己失之,友得之。’是以国无危亡之兆,家无悖乱之恶,父子兄弟无失,而交友无绝也。 1、以:任用。
2、谔谔:直言进谏的样子。
3、昌:昌盛。
4、唯唯:阿谀恭顺的样子。
5、争:同“诤”,诤谏。
6、君失之,臣得之:意思是君王出现了错误,臣子可以提醒、弥补。
7、无绝:不断绝。
8、汤武:商汤和周武王,分别为商朝和周朝得开国君主。
9、过:通“祸”,灾祸。
10、未之有也:即“未有之也”。
11、悖乱:忤逆,混乱。
12、失:过失。
13、无绝:不断绝。内容来自猜谜网:xiezuowen360.cn
3. 良药苦口的理解是什么
【拼音】:liáng yào kǔ kǒu【释义】:好药往往味苦难吃。比喻衷心的劝告,尖锐的批评,听起来觉得不惬意,但对改正缺点错误很有好处。【例句】:夫~,惟冼者能甘之。忠言逆耳,惟达者能受之。 ★《三国志·吴志·孙奋传》良药苦口”的意思:好药往往味苦难吃。比喻衷心的劝告,尖锐的批评,听起来觉得不惬意,但对改正缺点错误很有好处。【出自】:《韩非子·外储说左上》:“夫良药苦于口,而智者劝而饮之,知其入而已己疾也。”《孔子家语·六本》:“良药苦于口而利于病,忠言逆于耳而利于行。”
内容来自猜谜网:xiezuowen360.cn
4. 谁知道苦口良药和良药苦口哪个才是正规的成语啊?...
“良药苦口”和“苦口良药”两个成语均是正规的成语。
1、良药苦口:
意思为:好药往往味苦难吃。比喻衷心的劝告,尖锐的批评,听起来觉得不惬意,但对改正缺点错误很有好处。
出自:《韩非子·外储说左上》:“夫良药苦于口,而智者劝而饮之,知其入而已己疾也。”解释:那个人喝的药苦味难耐,然而智慧的人都会劝他喝掉那苦味难耐的汤药,是因为已经看出他所患的疾病很严峻。
2、苦口良药:
意思为:比喻衷心的劝告,尖锐的批评,听起来觉得不惬意,但对改正缺点错误很有好处。
出自:《孔子家语·六本》:“良药苦于口而利于病,忠言逆于耳而利于行。”解释:好药往往味苦难吃,但是却有利于疾病的康复;真正良好的建议往往让人觉着不惬意,但是却有利于做事。
扩展资料:
1、良药苦口和苦口良药的近义词:
(1)至理名言:指最准确、最有价值的话。
例句:老舍《鼓书艺人》十二:“‘你不自轻自贱,人家就不能看轻你’。这话倒说得不错,这也是至理名言。”
(2)忠言逆耳:忠诚直率的劝告听起来不大惬意。
出自:《韩非子·外储说左上》:“忠言拂于耳。”解释:忠诚的劝告让人听起来不大惬意。
(3)危言逆耳:正直的规劝听起来不顺耳,用于劝诫人。
出自:明·李东阳《太白行》:“危言逆耳谁为谋?”解释:正直的规劝让人听起来不顺耳,有谁会愿意接受呢?
2、良药苦口和苦口良药的反义词:
(1)花言巧语:原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞。后多指用来骗人的虚伪动听的话。
出自:元·武汉臣《玉壶春》第三折:“张舌骗口,花言巧语,指皂为白。”解释:说谎话骗人,不分青红皂白。
(2)笑里藏刀:形容对人表面暖和,心里阴险毒辣。
例句:当代·康笑胤《风云真空真》:李天豪笑呵呵的道:我之忠心,对天,对地,天地可知,何曾像你,卑鄙下作,笑里藏刀。
参考资料来源:百度百科-良药苦口
参考资料来源:百度百科-苦口良药内容来自猜谜网:xiezuowen360.cn
5. 忠言逆耳和良药苦口是什么意思
1.“忠言逆耳”的意思:逆耳:不顺耳。正直的劝告听起来不顺耳,但有利于改正缺点错误。【出自】:《韩非子·外储说左上》:“夫良药苦于口,而智者劝而饮之,知其入而已己疾也;忠言拂于耳,而明主听之,知其可以致功也。”《史记·留侯世家》:“忠言逆耳利于行。”2.“良药苦口”的意思:好药往往味苦难吃。比喻衷心的劝告,尖锐的批评,听起来觉得不惬意,但对改正缺点错误很有好处。【出自】:《韩非子·外储说左上》:“夫良药苦于口,而智者劝而饮之,知其入而已己疾也。”《孔子家语·六本》:“良药苦于口而利于病,忠言逆于耳而利于行。”
内容来自猜谜网:xiezuowen360.cn
6. 良药苦口是什么意思
好药往往味苦难吃。比喻衷心的劝告,尖锐的批评,听起来觉得不惬意,但对改正缺点错误很有好处。有说,古时,中草药盛行,中药性凉,味苦,民间亦有凉药苦口之说,后文人雅士引申为良药苦口。反义词 口蜜腹剑、笑里藏刀、甜言蜜语
内容来自猜谜网:xiezuowen360.cn
7. 文言文《良药苦口》的翻译和解
孔子说:“良药虽然苦但是对疾病的康复是有利的,忠言虽然很刺耳,但是对于以后的德行操守是有好处的。商汤因为敢于面对直言忠臣而昌盛起来,夏桀因为阿谀奉承而失掉了天下。要是国君没有敢于直谏的大臣,父亲没有敢于争辩的儿子,兄长没有能和他争论的弟兄,普通人没有敢于挑刺的朋友的话,看起来像是没有任何过错,实则就是有错的。所以我说:‘国君的错,大臣能够直谏;父亲的错,儿子可以争辩,兄长的错,弟弟要纠正,自己的错,朋友会给你挑刺。’这样的话国家就没有亡国之兆,家里就没有分裂的厄运,父子兄弟就没有大的过失,自己也不会没有朋友。”昌盛 敢于直谏的 过失 没有商汤因为敢于面对直言忠臣而长生起来 看起来像是没有任何过错,实则就是有错的 好药往往味苦难吃。比喻衷心的劝告,尖锐的批评,听起来觉得不惬意,但对改正缺点错误很有好处。望,谢谢
内容来自猜谜网:xiezuowen360.cn
8. 良药苦口利于病,忠言逆耳利于行的意思。
良药苦口利于病,忠言逆耳利于行意为良药多数是带苦味的,但却有利于治病;而教人从善的语言多数是不太动听的,但有利于人们改正缺点。
“良药苦口利于病,忠言逆耳利于行”,出自《史记·留侯世家》,这句贤文旨在教育人们要勇于接受批评,现在常用来说明应该准确对待别人的意见和批评。
扩展资料:
“良药苦口利于病,忠言逆耳利于行”是说有病就要吃药,而吃药就不能怕苦。苦味虽不受人欢迎,只要对身体健康有好处,就不能拒绝它;’忠言逆耳利于行’,是指准确的批评、建议、意见对个人品德的修养、国家事业的发展是具有积极意义的。有些话虽然说得刺耳,有些批评可能火辣辣地烧心,但只要是忠恳有益的,也不应该挑剔提意见者的话是否顺耳、方法是否得体。
这句贤文旨在教育人们要勇于接受批评。强调良药多数是带苦味的,但却有利于治病;而教人从善的语言多数是不太动听的,但有利于人们改正缺点。这二者说出的从治病到治身,从治身到治国的道理是非常准确的,并且通过前后语言上的对比和哲理上的互补把主题表达得一清二楚。
纵观中国历史,凡是成就突出的人,大都勇于接受批评意见。他们能够从善如流,所以能够吸取众人的聪明,避免自己的失误,从而成就自己的事业。内容来自猜谜网:xiezuowen360.cn
9. 文言文<良药苦口>的翻译
出自《孔子家语·六本》的第二段孔子曰:“良药苦于口而利于病,忠言逆于耳而利于行.汤武以谔谔而昌,桀纣以唯唯而亡.君无争臣,父无争子,兄无争弟,士无争友,无其过者,未之有也.故曰:‘君失之,臣得之.父失之,子得之.兄失之,弟得之.己失之,友得之.’是以国无危亡之兆,家无悖乱之恶,父子兄弟无失,而交友无绝也.”翻译孔子说:“良药虽然苦但是对疾病的康复是有利的,忠言虽然很刺耳,但是对于以后的德行操守是有好处的。商汤因为敢于面对直言忠臣而长生起来,夏桀因为阿谀奉承而失掉了天下。要是国君没有敢于直谏的大臣,父亲没有敢于争辩的儿子,兄长没有能和他争论的弟兄,普通人没有敢于挑刺的朋友的话,看起来像是没有任何过错,实则就是有错的。所以我说:‘国君的错,大臣能够直谏;父亲的错,儿子可以争辩,兄长的错,弟弟要纠正,自己的错,朋友会给你挑刺。’这样的话国家就没有亡国之兆,家里就没有分裂的厄运,父子兄弟就没有大的过失,自己也不会没有朋友。”
内容来自猜谜网:xiezuowen360.cn
10. 良药苦口是什么意思呢??????
【解释】:好药往往味苦难吃。比喻衷心的劝告,尖锐的批评,听起来觉得不惬意,但对改正缺点错误很有好处。
【出自】:韩非·战国《韩非子·外储说左上》:“夫良药苦于口,而智者劝而饮之,知其入而已己疾也。”
【译文】:良药苦口,而聪明的鼓励而喝的,知道他进入而已自己病了。
良药苦口的近义词:忠言逆耳
【解释】:逆耳:不顺耳。正直的劝告听起来不顺耳,但有利于改正缺点错误。
【出自】:韩非·战国《韩非子·外储说左上》:“夫良药苦于口,而智者劝而饮之,知其入而已己疾也;忠言拂于耳,而明主听之,知其可以致功也。”
【译文】:良药苦口,而聪明的鼓励而喝的,知道他进入而已自己病了;忠言逆耳,而第二主听的,知道他可以获得成功的。
扩展资料
良药苦口的反义词:
一、花言巧语 [ huā yán qiǎo yǔ ]
【解释】:原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞。后多指用来骗人的虚伪动听的话。
【出自】:鲁迅《而已集·可恶罪》:我以为法律上的许多罪名,都是花言巧语,只有一语以包括之,曰:可恶罪。
二、甜言蜜语 [ tián yán mì yǔ ]
【解释】:像蜜糖一样甜的话。比喻为了骗人而说的动听的话。
【出自】:明·冯梦龙《醒世恒言》卷三十六:卞福坐在旁边,甜言蜜语,劝了一回。内容来自猜谜网:xiezuowen360.cn