成语“叶落归根”的词条资料
成语繁体:葉落歸根
成语读音:yè luò guī gēn
成语简拼:YLGG
成语注音:一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄟ ㄍㄣ
常用程度:常用成语
成语字数:四字成语
感情色彩:中性成语
成语结构:补充式成语
成语年代:古代成语
近义词:饮水思源
反义词:忘恩负义
读音纠正:落,不能读作“là”。
错字纠正:根,不能写作“跟”。
成语辨析:叶落归根和“饮水思源”;都有“不忘本”的意思。不同在于:①叶落归根偏重在“归”;强调“要返回故土”的意思;“饮水思源”偏重在“思”;强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用;表示“在事业成功、万事顺利的情况下;也不能忘记本源”;“饮水思源”只表示“不忘本源”。
成语出处:宋 释道原《景德传灯录 慧能大师》:“叶落归根,来时无口。”摘自xiezuowen360.cn
成语解释:树叶飘落;掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。
成语用法:叶落归根连动式;作谓语、宾语、定语;比喻事物有一定的归宿。
成语造句:树高千丈,叶落归根,将来总得有个着落,不能不说说明白。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十二回)
英文翻译:What comes from the soil will return to the soil
俄文翻译:пáдающий лист ложится к корню
日文翻译:物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)
其他翻译:<德>das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder<法>toute chose retourne à son point d'origine
成语谜语:叶肥
成语“叶落归根”的扩展资料
1. 电影落叶归根的外景拍摄地
除了最后送骨灰那几分钟在重庆。前面全是昆明周围。开场在湖南宁远。然后就丘北,陆良,宜良,嵩明,普吉,马街,黄土坡,寻甸,东川。整个电影一句话总结就是:昆明周边七日游摘自xiezuowen360.cn
2. 《落叶归根》中那个死人是谁演的?还有戏在哪里拍摄的?
《落叶归根》中的死者是洪启文演的,拍摄地点在云南昆明。
该片讲述了民工老赵为使挚友老刘死后“落叶归根”,一路上历尽艰难将老刘尸体运回老家的故事。剧中老赵是个五十多岁的农夫,他南下到深圳打工,却因为挚友老刘死在工地上,决定展开回乡安葬老刘之旅。沿途中他碰到各式各样的有趣人物,并衍生出一个个幽默讽刺的小品式荒诞故事。
扩展资料:
剧情简介
老赵(赵本山饰)是个五十多岁的农夫,他南下到深圳打工,却因挚友老刘(洪启文饰)死在工地上,决定展开回乡安葬老刘之旅。老赵先把老刘伪装成醉鬼,混上了长途车,却在途中遇上劫匪(郭德纲饰)。
老赵誓死保护老刘的补偿金,赢得劫匪敬重之余,还救了一车人的财物。但他因为暴露了尸体,结果反而被乘客赶下了车。于是,老赵只得在路上拦车,把老刘假装成急救病人,并遇上好心人把他们送到医院。晚上要住店,才发现钱被偷了。
于是,他又把老刘装成乞丐;去要饭,他到别人的葬礼哭丧;要掩盖尸斑,他请发廊妹为老刘化妆。家乡在望之际,他遇上泥石流,只能靠意志力战胜大自然。当老赵带着老刘回到故乡时,却发现故乡已变成水库,村庄都埋在水底了。摘自xiezuowen360.cn
3. 叶落归根是什么意思
一、意思:比喻事物都有一定的归宿。
二、拼音:yè luò guī gēn
三、成语出处:
宋·释道原《景德传灯录》卷五:“叶落归根,来时无口。”
白话释义:就像那叶落似的,要归回到树根,是我来时没有说法,去时也没有说法。
扩展资料
一、近义词:
饮水思源 [ yǐn shuǐ sī yuán ]
意思:喝水的时候想到水的来源,比喻人在幸福的时候不忘掉幸福的来源。
出处:南北朝·庾信《征调曲》:“落其实者思其树;饮其流者怀其源。”
白话释义:吃到树上结的果实,想到了结果实的树,喝到了河中的水,想到了河水的来源。
二、反义词:
背井离乡 [ bèi jǐng lí xiāng ]
意思:也说离乡背井。离开自己的故乡,到外地生活(多指在不得已的情况下)。
出处:元·马致远《汉宫秋》第三折:“背景离乡;卧雪眠霜。”
白话释义:离开自己的故乡,到外地,睡卧在霜雪之上,过着艰苦的流浪生活。摘自xiezuowen360.cn
4. “叶落归根”的上一句是什么?
上一句是:树高千尺。
出自《平妖传》第八回:“常言道:‘树高千丈,叶落归根’,这小厮怕养不大。若还长大了,少不得寻根问蒂,怕不认我做外公么”。
意思是:树叶是从树根生长出来的,等到秋天凋落的时候最终还是要回到树根。比喻事物总有一定的归宿。一般多用来指在外忙碌拼搏一生的人最终还是要回到故乡。
扩展资料:
“树高千尺,叶落归根”的寓意:
叶子在树上出生成长,终将飘落大地,紧落在根旁。其实不止是叶,狐死首丘、代马依风、鸟飞返乡、兔走归窟……大凡世间有点灵性的动物,大抵都会思恋故地,哀其所生。人更是如此。
对于中国人来说,我们热爱故乡,有永远无法排遣的乡愁。叶落归根是一种情怀,一个游子,万里漂泊,对家乡故国魂牵梦绕,总要千方百计回到自己的故乡。
爱家,爱乡,也就是爱国,所以毛泽东在《到韶山》诗中咏叹道:“别梦依稀咒逝川,故园三十二年前”,所以《黄河大合唱》中唱到:“保卫家乡,保卫黄河,保卫全中国”。
正是这种情怀,才使得那些漂泊异乡、没有办法重回故地的人,把曾经故乡的样子、发生过的事情、出现过的人,一遍又一遍地讲给后世子孙;也正是这种情怀,帮助中华文明亘古如斯、薪火永续、代代相传。
参考资料来源:百度百科——树高千尺,叶落归根摘自xiezuowen360.cn
5. 叶落归根,上一句是什么句子
树高千丈,叶落归根【读 音】shù gāo qiān zhàng,yè luò guī gēn【释 义】树长得再高,落叶还是要回到树根。比喻离开故土时间再长,最终还是要回归故土。摘自xiezuowen360.cn
6. 叶落归根是什么意思
叶落归根yè luò huī gēn 【解释】:树叶从树根生发出来,凋落后最终还是回到树根。比喻事物总有一定的归宿。多指作客他乡的人最终要回到本乡。【出自】:宋·释道原《景德传灯录》卷五:“叶落归根,来时无口。”【示例】:树高千丈,~,将来总得有个着落,不能不说说明白。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第二十二回。【近义词】:饮水思源【反义词】:忘恩负义【语法】:连动式;作谓语、宾语、定语;比喻事物有一定的归宿。英文翻译: Falling leaves settle on their roots.摘自xiezuowen360.cn
7. 落叶归根和叶落归根的区别
两者没有区别。其释义与出处一致。
叶落归根(落叶归根) [ yè luò guī gēn ]
【解释】:树叶从树根生发出来,凋落后最终还是回到树根。比喻事物总有一定的归宿。多指作客他乡的人最终要回到本乡。
【出自】:宋·释道原《景德传灯录》卷五:“叶落归根,来时无口。”
【译文】:树叶从树根生发出来,凋落后最终还是回到树根,来的时候没有方向 。
扩展资料
叶落归根的近义词
一、告老还乡 [ gào lǎo huán xiāng ]
【解释】:年老辞职,回到家乡。
【出自】:明·凌濛初《初刻拍案惊异》卷二十:“西京洛阳县有一官人,姓刘名弘敬,字元普,曾任过青州刺史,六十岁上告老还乡。”
二、衣锦还乡 [ yī jǐn huán xiāng ]
【解释】:旧指富贵以后回到故乡。 含有向乡里炫耀的意思。
【出自】:唐 李延寿《南史·刘之遴传》“武帝谓曰:‘卿母年德并高;故会卿衣锦还乡;尽荣养之理。’”
【译文】:武帝对他说:“你母亲年高德重;所以你才决定回到故乡;以尽供养至亲的道理。摘自xiezuowen360.cn
8. 叶落归根的前一句?
前一句是树高白尺。整段话是这样的:十年树木,百年树人。树高百尺,叶落归根。树无根不长,人无志不立。摘自xiezuowen360.cn
9. “叶落归根”和“落叶归根”有什么区别?
两者其实是一样的,只是说法不同而已。
成语:叶落归根
【解释】:树叶从树根生发出来,凋落后最终还是回到树根。比喻事物总有一定的归宿。多指作客他乡的人最终要回到本乡。
【出处】:宋·释道原《景德传灯录》卷五:“叶落归根,来时无口。”
成语:落叶归根
【解释】:飘落的枯叶,掉在树木根部。比喻事物有一定的归宿。多指客居他乡的人,终要回到本乡。
【出处】:宋·释道原《景德传灯录》卷五:“叶落归根,来时无口。”
远在海外的中华赤子常用“叶落归根”来表示思念故土之情。
叶落归根一词的意思最早见于《荀子-致仁篇》,原句是:“水深而回,树落(则)粪本”。这在《汉书-翼奉传》的注里被引申为“木落归本,水落归末”。当时的语义比较浅显,也比较接近“叶落归根”这句俗话了。
宋人所作的佛教书籍《传灯录》便明确出现了这句俗话,六祖惠能涅槃时,答众曰:“叶落归根,来时无口。”后来,陆放翁干脆把这句俗话纳入诗中,作成“云闲望出轴,叶落喜归根”的佳句。摘自xiezuowen360.cn