成语“混为一谈”的词条资料
成语读音：hùn wéi yī tán
成语简拼：HWYT
成语注音：ㄏㄨㄣˋ ㄨㄟˊ 一 ㄊㄢˊ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：动宾式成语
成语年代：古代成语
近义词：相提并论、并为一谈、等量齐观
反义词：不可同日而语
读音纠正：混，不能读作“hǔn”；为，不能读作“wèi”。
错字纠正：混，不能写作“浑”。
成语辨析：（一）混为一谈和“一概而论”；都含有“不加区别地一起加以谈论”的意思。但混为一谈多指不分是非好坏；不管性质根本不同；一律看待；“一概而论”多指不论彼此；不管详细情况；笼统对待。（二）混为一谈和“同日而语”都有“把不同的两个人或两件事物不加区别地放在一起谈”的意思。但“同日而语”是指把不同水平的两个人或两种事物既有本质差别；又往往有时间上的差异；多用于否定语气；混为一谈并不强调时间上的差别；也不限于用在否定语句中。
成语出处：唐 韩愈《平淮西碑》：“万口和附，并为一谈。” 内容来自飞鸟成语故事：xiezuowen360.cn
成语解释：混：搀杂。把不同的事物或人混在一起；说成是相同的。
成语用法：混为一谈动宾式；作谓语、宾语；用于否定句。
成语造句：可见“言志”跟“缘情”到底两样，是不能混为一谈的。（朱自清《诗言志辩 诗言志（三）》）
英文翻译：confuse sth.with sth.else
俄文翻译：смéшивать одно с другим
日文翻译：ごちゃ混ぜに論(ろん)ずる，混同する
其他翻译：德etwas mit etwas verwechseln alles über einen Kamm scheren
成语谜语：异口相声
成语“混为一谈”的扩展资料
1. 混为一谈的意思是什么
解 释 把不同的事物混在一起，当作同样的事物谈论。 出 处 唐·韩愈《平淮西碑》：“万口和附，并为一谈。” 用 法 动宾式；作谓语、宾语；用于否定句 示 例 可见“言志”跟“缘情”到底两样，是不能～的。（朱自清《诗言志辩·诗言志（三）》） 近义词 相提并论、并为一谈、等量齐观
内容来自飞鸟成语故事：xiezuowen360.cn
2. 混为一谈的同义词
词目：混为一谈
拼音：hùn
wéi
yī
tán
释义：把不同的事物混在一起，当作同样的事物谈论。
用法：动宾式；含贬义；作谓语、宾语；用于否定句。
出处：唐·韩愈《平淮西碑》：“万口和附，并为一谈。”
同义词或近义词：
并为一谈：把不同的事物混在一起，当作同样的事物谈论内容来自飞鸟成语故事：xiezuowen360.cn
3. 成语 什么混为一谈
混为一谈
[hùn
wéi
yī
tán]
生词本基本释义
具体释义
把不同的事物混在一起，当作同样的事物谈论。
出
处唐·韩愈《平淮西碑》：“万口和附;并为一谈。”
例
句《鲁迅书信集·致王志和》：“‘通信从缓和’和‘地址不随便告诉’是两件事，不知兄何以～而至于‘难受’，我是毫不含有什么言外之意的。”
近反义词近义词同日而语
一概而论
相提并论
等量齐观
不分皁白
并为一谈混作一谈
反义词不可同日而语内容来自飞鸟成语故事：xiezuowen360.cn
4. 混为一谈是什么意思
【解释】：把不同的事物混在一起，当作同样的事物谈论。
【出自】：唐·韩愈《平淮西碑》：“万口和附，并为一谈。”
【译文】：许从人开口附合，将二件事情合成一件事进行谈论。
【示例】：朱自清《诗言志辩·诗言志（三）》：可见“言志”跟“缘情”到底两样，是不能混为一谈的。
【语法】：动宾式；作谓语、宾语；用于否定句
扩展资料
混为一谈的近义词
一、是非曲直 [ shì fēi qū zhí ]
【解释】：准确还是不准确，有理还是无理。
【出自】：元·无名氏《朱砂担》第三的：“我奉着玉帝天符非轻慢，将是非曲直分明看。”
【译文】：我捧着玉皇帝天命不是轻蔑怠慢，将是非曲直分明看。”
二、黑白分明 [ hēi bái fēn míng ]
【解释】：黑色与白色对比鲜明。比喻事非界限很清晰。也形容字迹、画面清晰。
【出自】：汉·董仲舒《春秋繁露·保位》：“黑白分明，然后民知所去就。”
【译文】：黑白分明，然后人们就知道自己的目标。内容来自飞鸟成语故事：xiezuowen360.cn
5. 混为一谈是成语吗
混为一谈【近义】相提并论、并为一谈、等量齐观【反义】不可同日而语【释义】把不同的事物混在一起，当作同样的事物谈论。【出处】唐·韩愈《平淮西碑》：“万口和附，并为一谈。”【用例】可见“言志”跟“缘情”到底两样，是不能～的。（朱自清《诗言志辩·诗言志（三）》）
内容来自飞鸟成语故事：xiezuowen360.cn
6. 混为一谈混念什么
混为一谈 [hùn wéi yī tán] [释义] 把不同的事物混在一起，当作同样的事物谈论。 [出处] 唐·韩愈《平淮西碑》：“万口和附；并为一谈。”
内容来自飞鸟成语故事：xiezuowen360.cn
