成语“感激流涕”的词条资料
成语读音:gǎn jī liú tì
成语简拼:GJLT
成语注音:ㄍㄢˇ ㄐ一 ㄌ一ㄡˊ ㄊ一ˋ
常用程度:常用成语
成语字数:四字成语
感情色彩:中性成语
成语结构:偏正式成语
成语年代:古代成语
近义词:感激涕零、感激涕泗
成语出处:唐·刘禹锡《王公神道碑铭》:“尝阅《诗》至《蓼莪》篇,感激流涕,故其志如刃始淬。”来自xiezuowen360.cn
成语解释:涕:眼泪。感激得掉下眼泪。形容极度感激
成语用法:感激流涕作谓语、定语、状语;形容极度感激。
成语造句:宋·孔平仲《续世说·李光颜》:“堂下兵士数万,皆感激流涕。”
英文翻译:be so grateful as to shed tears
成语“感激流涕”的扩展资料
1. 形容心中布满感激之情的成语
【感戴莫名】:感戴:感恩戴德;莫名:说不出来。感激之情无法用语言表达出来。
【感恩戴德】:戴:尊奉,推崇。感激别人的恩惠和好处。
【感恩戴义】:感:感激;戴:尊敬,推崇。感激别人的恩惠和好处。
【感恩荷德】:感:感激;荷:承受。感激别人的恩惠和好处。
【感恩怀德】:感激别人的恩德。
【感恩图报】:图:设法。感激别人的恩情而想办法回报。
【感激不尽】:感激的心情没有穷尽。形容非常感激。
【感激流涕】:涕:眼泪。感激得掉下眼泪。形容极度感激。
【感激涕零】:涕:眼泪;零:落。因感激而流泪。形容极度感激。
【感激涕泗】:涕:眼泪;泗:鼻涕。感激得掉下眼泪。形容极度感激。
【感极涕零】:感激之极而流下眼泪。形容极为感激。
【感愧无地】:无地:没有一丝一毫的空余之地。形容对人的感激、惭愧到了极点。
【感铭肺腑】:内心受到震撼。形容十分感激。
【感铭心切】:感:感激;铭:铭刻;心切:心情急迫。指对于师长或施惠者感激不忘,铭刻在心。
【感佩交并】:感:感激;佩:佩服;交并:交织在一起。感激和佩服的心情交织在一起。
【感同身受】:感:感激;身:亲身。心里很感激,就象自己亲身领受到一样。
【怀德畏威】:怀德:心中怀有感恩戴德之情。指对君王或上司既感激而又惧怕其威严。
【镂骨铭肌】:比喻牢记不忘。多用为感激之词。
【卖人情】:故意表现出给人好处,使对方感激自己。来自xiezuowen360.cn
2. 形容激动感动的流泪的成语
兴高采烈轰轰烈烈气吞宵汗语无伦次手舞足蹈来自xiezuowen360.cn
3. 形容非常感激的成语有哪些?
1、感激不尽 [ gǎn jī bù jìn ] 感激的心情没有穷尽。形容非常感激。
出处:明·冯梦龙《喻世明言》卷八:又备下一辆车儿,差人夫送至姚州普淜驿中居住,张氏心中感激不尽。
2、感同身受 [ gǎn tóng shēn shòu ] 原指感激的心情犹如亲身受到对方的恩惠一样(多用来代替别人表示谢意),现多指虽未亲身经历,但感受就同亲身经历过一样。
出处:《晚清文学丛钞·轰天雷》第二回:“再者北山在京,万事求二兄代为照顾,感同身受。”
3、感激涕零 [ gǎn jī tì líng ] 因感激而流泪。形容感激异常(现多含讽刺意)。涕:眼泪。零:落下。
出处:宋·黄庭坚《谢黔州安顿表》:“罪深责薄;感激涕零。”
翻译:罪孽深重,但却没有被严肃的责怪,因感激而流泪不止。
4、感恩戴德 [ gǎn ēn dài dé ] 感激别人的恩德(现多含讽刺意)。
出处:西晋·陈寿《三国志·吴志·骆统传》:“令皆感恩戴义;怀欲报之心。”
翻译:这些让我感激您的恩德,怀着一颗报答的心。
5、铭感五内 [ míng gǎn wǔ nèi ] 比喻内心非常感激。
出处:明·罗贯中《粉妆楼》第八十回:“这是万岁的龙恩,臣等铭感五内。”来自xiezuowen360.cn
4. 求高手帮我翻译英语成中文啊!急急急 非常感谢,流鼻涕!!!
经过我不懈的努力,终于按句子翻译完了.
讲的是电影演员奥德丽赫本的一生.
不错,讲的@!!!希望你满足.
Audrey Hepburn 奥德丽赫本
Audrey Hepburn was born on May 4, 1929 in Brussels, Belgium. 奥德丽,赫本出生在1929年5月4月于比利时布鲁塞尔
She really was blue-blood(贵族的血统) from the beginning with her father, a wealthy English banker, and her mother, a Dutch baroness. 她具有真正的贵族血统,因为她的父亲是一个富裕的银行家,母亲是一位荷兰女爵。
After her parents divorced, Audrey went to London with her mother where she went to a private girl’s school. 在她父母离婚姻后,她随母亲去了伦敦,并就读于一所私立女子学校。
Later, when her mother moved back to the Netherlands, she attended private schools as well. 后来,当她的母亲回到荷兰,她去了那里的私立学校。
While vacationing with her mother in another city, Hitler’s army suddenly took over. 当她与母亲在另一个城市度假的时候,希特勒的军队忽然入侵了。
It was here that she fell on hard times ring the Nazi occupation. 在纳粹统时候,她经受了困难时期。
Audrey suffered from depression and innutrition(营养不良). After she was free, Audrey went to a ballet(芭蕾舞) school in London on a scholarship and later began her model career. 奥德丽经受了消沉和营养不良。在她得到自由之后,奥德丽通过奖学金的方式进去了伦敦的一家芭蕾舞学校,后来成为一名职业模特。
As a model, she was graceful and, it seemed, she had found her proper position in life——until the film procers came calling. 作为模特,她相称成功,她似乎也找到自己人生中的位置了。但是直到电影商找到她。
After being spotted modeling by a procer, she was signed to a bit part(小角色) in the European film in 1948. 在1948年在一部欧洲电影中出演了一个小角色。
Later, she had a speaking role in the 1951 film. The part still wasn’t much, so she headed to America to try her luck there. 后来,她在1951年电影中占有重要的地位。但是成功不仅止步如此,她又到美国继承她的梦。
Audrey gained immediate prominence in the US with her role in Roman Holiday in 1953. 奥德丽在1953年出演的罗马假日当中,在美国获得了巨大的成功。
This film turned out to be an outstanding success as she won an Oscar as Best Actress.
这部电影同时为她赢得了奥斯卡最佳女主角奖。
This success made her gain great name and more roles. 这些成就使她获得更大的成就,并起到更加重要的作用。
One of the reasons for her popularity was the fact that she was so elf(小精灵) like and had class, unlike the sexy girls of the time. From then on, Audrey Hepburn received lots of awards because of her excellent performance. 之所以她受欢迎的原因之一就是她像个小精灵而且平民化,并不像当时的那些性感女郎。从那时开始,奥德丽赫本由于她的精彩表演获得越来越多的奖项。
By the end of the sixties, after her divorce from actor Mel Ferrer, Audrey decided to retire. 到二十世纪六十年代末期,在她与与演员梅费尔离婚后,奥德丽决定离开影坛。
Later she married Dr. Andrea Dotti. 随后她嫁给了安德鲁道提博士。From time to time, she would appear on the silver screen. 有时候她出现在银幕上。In 1988, Audrey became a special ambassador(大使) to the United Nations UNICEF (联合国联合基金会) helping children in Latin America and Africa. 在1988年,她成为联合国联合基金会的特别大使去帮助在拉丁美洲和非洲的儿童。
She was named to People’s magazine as one of the 50 most beautiful people in the world.
她被人类杂志命名为世合上五十位最美的人。
Her last film was Always in 1989. Audrey Hepburn died on January 20, 1993 in Switzerland, from colon cancer. She had made a total of 31 high quality movies. Her elegance and style will always be remembered in film history.
她的最后一部影片是在1989年。奥德丽赫本由于癌症于1993年1月20日去逝。
她一生贡献了31部高质量的电影。她的典雅与风格将永远留于电影历史的长河中。来自xiezuowen360.cn
5. 感谢帮助 成语
对帮助的人感谢的成语:感恩图报、感激不尽、恩同再造、感激涕零、千恩万谢、谢天谢地、敬谢不敏、感激涕零、感恩怀德、感恩戴德、感遇忘身、没齿难忘、恩重如山、热泪盈眶、蝼蛄铭记、结草衔环、恩德如山、恩若再生、恩山义海、恩深义重来自xiezuowen360.cn
6. 高手麻烦帮我翻译一段英文!~工具翻就不必了!~小弟感激流涕!~~
These days, Smart phones are developing rapidly. It is playing a more and more essential part in our daily life for its enhancing functions. As the main system of smart phones, Symbian is getting great attention from us. The design of Symbian S60 smart phone client is actually a develop of software based on the mainstream S60 platform, which realizes the ordering system of the smart mobile handsets. This system uses the application framework based on view, programmed by C++, with the help of a serie of Symbian own system such as descriptor, Symbian memory control system, Symbian file system and dynamic array. The waiter can download the course infomation from the server through this menu system and save it in the handset. He can order on the handset and later upload the course and table number to the server. Meanwhile this can help to foot the bill and observe the tables.This eases ordering and improves the service of the restaurant.来自xiezuowen360.cn
7. 古文中流涕是什么意思?
涕古文中是泪的意思,流涕即流泪,有时是兴奋的流泪,如《出师表》中,“感激涕灵”,有的是悲伤,如《祭十二郎文中》,“痛哭流涕”。来自xiezuowen360.cn