成语“摇首咋舌”的词条资料
成语读音：yáo shǒu zhà shé
成语简拼：YSZS
成语注音：一ㄠˊ ㄕㄡˇ ㄓㄚˋ ㄕㄜˊ
常用程度：生僻成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：联合式成语
成语年代：古代成语
近义词：摇首吐舌
成语出处：明·冯梦龙《醒世恒言》第26卷：“莫说顾夫人是个女娘家，就险些儿吓得死了，便是一家人在那里守尸的，那一个不摇首咋舌。” xiezuowen360.cn
成语解释：咋：咬住。摇着头，咬住舌头。形容惊讶或害怕得说不出话来
成语用法：摇首咋舌作定语、状语；用于人的表情等。
成语“摇首咋舌”的扩展资料
1. 咋舌 怎么读
两个都可以的
◎ 咋舌 zéshé
[be at a loss] 咬舌,形容吃惊、害怕,说不出话或不敢说话
令人咋舌
◎ 咋舌 zhàshé
[be left breathless] 形容极度悔恨或畏缩
魏其必内愧,杜门咋舌自杀。——《史记·魏其武安侯列传》。现亦作“咋舌”(把舌头咬住或忍住不言),形容惊奇、畏惧,以致不敢出声(为之咋舌)
zhà shé ㄓㄚˋ ㄕㄜˊ
咋舌
--------------------------------------------------------------------------------
(1).咬住舌头。谓因害怕而不敢说话。《后汉书·马援传》：“岂有知其无成，而但萎腇咋舌，叉手从族乎？” 唐 刘禹锡 《刘君遗爱碑》：“诉者覆得罪，由是咋舌不敢言。”《醒世恒言·薛录事鱼服证仙》：“莫说 顾夫人 是个女娘家，就险些儿吓得死了；便是一家们在那里守尸的，那一个不摇首咋舌。”
(2).谓因惊奇而说不出话。 闻一多 《画展》：“那边画展热烈的情形，真令人咋舌。”
xiezuowen360.cn
2. 咋舌是什么意思
一般表示惊讶，指惊讶的说不出话。
xiezuowen360.cn
3. 咋舌 怎么读
’咋舌’ 读音： [ zé shé ]，咋是多音字： zǎ 、 zé。
一、拼音：[ zǎ ]，声母是z，韵母是a，读作第三知声。
释义：代词，怎，怎么：咋样。
二、拼音：[ zé ]，声母是z，韵母是e，读作第二声。
释义道：
咬着舌头，形容吃惊、害怕，说不出话：闻者～。
三、拼音：[ zhā ]
释义：亦作“咋唬”（“呼”、“唬”均读轻声）。
笔画：竖、横折、横、撇、横、竖、横、横、
扩展资料：
相关组词：
一、咋指 [ zé zhǐ ]
释义：谓咬指出血以自誓。
二、哓咋 [ xiāo zǎ ]
释义：犹言议论纷纷。
三、咋咂 [ zǎ zā ]
释义：咋咂是汉语词汇，形容啃咬之声。
四、啮咋 [ niè zǎ ]
释义：啃咬，咬嚼。xiezuowen360.cn
4. 乍舌还是咋舌
咋舌zéshé1. 咬住舌头。谓因害怕而不敢说话。 《后汉书·马援传》：“岂有知其无成，而但萎腇咋舌，叉手从族乎？” 唐 刘禹锡 《刘君遗爱碑》：“诉者覆得罪，由是咋舌不敢言。”《醒世恒言·薛录事鱼服证仙》：“莫说 顾夫人 是个女娘家，就险些儿吓得死了；便是一家们在那里守尸的，那一个不摇首咋舌。” 2. 谓因惊奇而说不出话。 闻一多 《画展》：“那边画展热烈的情形，真令人咋舌。”
xiezuowen360.cn
5. 咂舌是什么意思？
咂舌，也叫咋舌。意思为：咬舌，形容吃惊、害怕，说不出话或不敢说话。 《后汉书·马援传》：“岂有知其无成，而但萎腇咋舌，叉手从族乎？” 唐 刘禹锡 《刘君遗爱碑》：“诉者覆得罪，由是咋舌不敢言。”《醒世恒言·薛录事鱼服证仙》：“莫说 顾夫人 是个女娘家，就险些儿吓得死了；便是一家们在那里守尸的，那一个不摇首咋舌。”xiezuowen360.cn
6. 咂舌 咋舌 乍舌区别
从构词形式上看,它们前面都有“令人”,从表达的意思上看,都是指惊讶、吃惊，所以它们应该是同一个词。但是常用的是令人咋舌。
【词目】 咂舌 zā shé
【基本解释】舌头与腭接触发声，表示惊叹或羡慕、吃惊。
【词目】咋舌 zé shé
【基本解释】咬舌，形容吃惊、害怕，说不出话或不敢说话。
【词目】乍舌 zhà shé
【基本解释】张开嘴，表示吃惊。
常在报刊中见到令人“乍舌”“、啧舌”、“咂舌”和“咋舌“。
如：(1)、虽然商品房建了不少,但是房价却高得令人乍舌。全国平均每平方米售价近3000元,有的城市有的地段高达2万元甚至5万元,这哪是平均年收入不到1万元职工家庭所能承受的呢?(《科学导报》2011年9月12日)
(2)、喀左蒙古族自治县南哨镇创出菌菜联体棚设施农业新模式,亩纯效益预计达到14万元,听起来令人啧舌。(《朝阳日报》2011年3月28日)
(3)、当下,我国艺术品收藏市场发展迅猛,拍品价格也屡创新高,数千万元甚至上亿元的成交价令人咂舌。然而,繁荣背后掩藏着的许多乱象和陷阱,也同样让人震动。(《光明日报》2011年9月22日)
(4)、苏州阳澄湖大闸蟹行业协会的会费在近3年则经历了三级跳——2008年理事单位为2000元/年,去年涨到7000元/年,今年则为15000元/年,涨幅令人咋舌。(《人民日报》2011年9月25日)xiezuowen360.cn
7. 解释词语:咋舌
咋舌 zhàshé [be left breathless] 形容极度悔恨或畏缩 魏其必内愧,杜门咋舌自杀。――《史记·魏其武安侯列传》。现亦作“咋舌”(把舌头咬住或忍住不言),形容惊奇、畏惧,以致不敢出声(为之咋舌)xiezuowen360.cn
8. 解释词语:咋舌
基本解释
◎
咋舌
zéshé
[be
at
a
loss]
咬舌,形容吃惊、害怕,说不出话或不敢说话
令人咋舌
◎
咋舌
zhàshé
[be
left
breathless]
形容极度悔恨或畏缩
魏其必内愧,杜门咋舌自杀。——《史记·魏其武安侯列传》。现亦作“咋舌”(把舌头咬住或忍住不言),形容惊奇、畏惧,以致不敢出声(为之咋舌)
近义词
赞叹、齰舌
英文翻译
1.be
left
speechless
or
breathless
(with
wonder
or
fear)
具体解释
(1).咬住舌头。谓因害怕而不敢说话。《后汉书·马援传》：“岂有知其无成，而但萎腇咋舌，叉手从族乎？”
唐
刘禹锡
《刘君遗爱碑》：“诉者覆得罪，由是咋舌不敢言。”《醒世恒言·薛录事鱼服证仙》：“莫说
顾夫人
是个女娘家，就险些儿吓得死了；便是一家们在那里守尸的，那一个不摇首咋舌。”
(2).谓因惊奇而说不出话。
闻一多
《画展》：“那边画展热烈的情形，真令人咋舌。”xiezuowen360.cn
