成语“乔装妆扮”的词条资料
成语繁体:喬裝妆扮
成语读音:qiáo zhuāng dǎ bàn
成语简拼:QZDB
成语注音:ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
常用程度:常用成语
成语字数:四字成语
感情色彩:中性成语
成语结构:联合式成语
成语年代:古代成语
近义词:改头换面、涂脂抹粉
反义词:本来面目、原形毕露
读音纠正:装,不能读作“zuānɡ”。
错字纠正:扮,不能写作“伴”。
成语辨析:乔装妆扮和“涂脂抹粉”;都可以比喻用涂饰妆扮的手段来掩盖本来面目;欺骗别人。不同在于:①“涂脂抹粉”偏重在“美化”;乔装妆扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话;乔装妆扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉;指妇女妆扮;跟乔装妆扮区别明显。
成语出处:清 文康《儿女英雄传》:“自己却乔装妆扮的,雇了一只小船,带了两个家丁,沿路私访而来。”本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
成语解释:乔:假;乔妆:改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
成语用法:乔装妆扮联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
成语造句:(1)他作案后,妄图乔装妆扮逃离出境,但终于被识破了。(2)他西装革履乔装妆扮成一个海外归侨,也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
英文翻译:dress up
俄文翻译:переодевáться кем
其他翻译:<德>sich verkleiden
成语谜语:男子唱花旦
成语歇后语:丑八怪相媳妇
成语“乔装妆扮”的扩展资料
1. 如何乔装妆扮,让同事认不出自己
假如是跟同事久了而同事又很认识你的话无论怎样乔装,对方都能认得出你来但是,假如只是点头指教哪怕你换个发型,换身衣服,对方就认不出来了本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
2. “乔装妆扮”的“乔”是什么意思
乔装妆扮 【词 目】: 乔装妆扮 【发 音】: qiáo zhuāng dǎ bàn 【释 义】: 乔装:改变服装、面貌;打内扮:指化装。容指进行伪装,隐藏身份。 【出 处】: 清·吴趼人《痛史》第二十三回:“我并不出家修道,不过是乔装妆扮,掩人耳目,借着卖药为名,到处访求英雄,以图恢复中国。” 【示 例】: 清·文康《儿女英雄传》第二十三回:“自己却~~的,雇了一只小船,带了两个家丁,沿路私访而来。” 【近义词】: 改头换面、涂脂抹粉本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
3. 如何乔装妆扮,让同事认不出自己
假如是跟同事久了而同事又很认识你的话无论怎样乔装,对方都能认得出你来但是,假如只是点头指教哪怕你换个发型,换身衣服,对方就认不出来了本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
4. 坏人乔装妆扮成语
乔装妆扮是成语是成语。乔装妆扮 [qiáo zhuāng dǎ bàn] 基本释义乔装:改变服装、面回貌;妆扮:指化答装。指进行伪装,隐藏身份。 贬义出 处清·文康《儿女英雄传》:“自己却乔装妆扮的;雇了一只小船;带了两个家丁;沿路私访而来。”近义词改头换面反义词本来面目本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn
5. 古时是怎样记载间谍活动中的乔装妆扮?
乔装妆扮:这是说的间谍化装术。战国时,赵武灵王曾亲自身着胡服,化装为少数民族,潜人秦国刺探军情。东汉外戚首领梁冀,对其兄弟也心怀疑虑,惟恐暗算自己,常派亲信间谍身穿商贩服装,在兄弟们府前坐探窥视。隋代麦铁杖曾奉大臣杨素之命,头戴草束,扮成渔民模样,夜浮长江,侦察敌军布防情况。唐代程元振暗中策应吐蕃军攻占了长安,事后,唐代宗悬赏捉拿程元振。程元振乔装打抢,穿着妇女衣裳潜伏蛰居,后被识破抓获。唐代宗以“束兵裹甲,变服潜行,无顾君亲,将图不轨”的罪名,对其处以重罪。宋代岳飞刚参军时,常换上金兵军装,潜入敌营侦察情报,甚至还用一口熟练的女真语和巡夜金兵闲聊寒喧。乔装妆扮的化装用间术,古今皆有。其作用主要是改变固定的形象,用来挣脱跟踪盯梢;混入敌方和在短时间内以多种形象身份进行间谍活动。如男扮女装,女扮男装;老扮少,少扮老;或者头发、眉毛、胡子、服饰等变化无常,使敌方无法以固定目标进行探捕,具有“摇身一变,面目全非”之功效。《兵经百字·混》中也说:“饰彼装束相貌,乘机窜人,发于腹,攻于内,歼彼不歼我,自辨而彼不能辨者,精于混也。”这里谈到的在乔装妆扮中有“自辨而彼不能辨”的敌我识别标志,则更进了一步。本内容来自飞鸟成语:xiezuowen360.cn