成语“车到山前必有路”的词条资料
成语读音:chē dào shān qián bì yǒu lù
成语简拼:CDSQBYL
成语注音:ㄔㄜ ㄉㄠˋ ㄕㄢ ㄑ一ㄢˊ ㄅ一ˋ 一ㄡˇ ㄌㄨˋ
常用程度:常用成语
成语字数:七字成语
感情色彩:中性成语
成语结构:复句式成语
成语年代:当代成语
近义词:船过桥门自然直
成语出处:高玉宝《高玉宝》第四章:“高大哥,‘车到山前必有路’,‘老天爷不会饿死睡家鸟’的。” 内容来自飞鸟成语故事:xiezuowen360.cn
成语解释:比喻到时候总有办法可想
成语用法:车到山前必有路作宾语、分句;用于安慰。
成语造句:路遥《平凡的世界》第四卷第40章:“车到山前必有路——到时再说吧,反正现在苦恼也无济于事。”
英文翻译:the car will find its way round the hill when it gets there things will eventually sort themselves out
俄文翻译:выход всегдá найдётся
日文翻译:行き詰(つま)ってどうしようもないところまでくると,案外打開(あんがいだかい)の道(みち)がある。窮(きゅう)すれば通(つう)ず
成语“车到山前必有路”的扩展资料
1. “车到山前必有路,船到桥头自然直”这句话出自哪里?
车到山前必有路,船到桥头自然直,是流传已久的俗语,既表达了处于困境时的宽慰,也表现了对未知事物的坦然面对的一种心境。没有详细的出处,西方哲人曾说:「当上帝关上一扇门时,他必定会另开一扇窗」,这倒也应了古人一句「车到山前必有路,船到桥头自然直」的说法。
陆游在《游山西村》这首诗中也有异曲同工之作:「山重水复疑无路,柳暗花明又一村」,他先提到万重山水的阻隔,好似已跌入走投无路的困境中,忽然又以柳暗花明的出现来道出,前面并非尽头,希望就在转角。
扩展资料:
一、读音
chē dào shān qián bì yǒu lù,chuán dào qiáo tóu zì rán zhí
二、释义
1、比喻事到临头,自然会有解决的办法。常用“车来到山前必有路,船到桥头自然直。”宽慰处于困境中的人。
2、中国古语有’船到桥头自然直’的说法,这个论点或多或少说明了一个道理:任何事情都是有转机的,要泰然处之,坦然面对。
其实这个“现象”很简朴:船横着的时候受到水的大面积力量的冲击就发生了偏转,受到的作用力沿水流的方向,故船沿水流方向前进形成保持直向的受力稳定外形了。
三、来源:
无论是对一个人还是一个群体来说,做事情会碰到困难已经是势所必然、不可避免,人们又总能想出走出困境的办法来,有许多时候人们就是在这一前人的经验总结召唤下跳出了噩梦的氛围;同时,我们所前进的每一步都是未知的,面对未知的前景,又多是在这类话语的鼓舞下奋勇向前。
参考资料:
百度百科-车到山前必有路,船到桥头自然直
百度百科-车到山前必有路内容来自飞鸟成语故事:xiezuowen360.cn
2. 车到山前必有路的下一句是什么啊
车到山前必有路,船到桥头自然直
内容来自飞鸟成语故事:xiezuowen360.cn
3. 车到山前必有路,柳暗花明又一村是什么意思
意思是比喻虽然有困难,但是到一定的时候总会有解决的办法;或者可以比喻事到临头,总会有解决的办法或者方法。
“车到山前必有路,柳暗花明又一村”,读作:chē dào shān qián bì yǒu lù, liǔ àn huā míng yòu yì cūn。
其中“柳暗花明又一村”原是形容前村的美好春光,后借喻忽然出现新的好形势。出自:宋陆游《游山西村》:“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”翻译:山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳突然眼前又出现一个山村。
扩展资料
近义词:
车到山前必有路,船到桥头自然直
读音:chē dào shān qián bì yǒu lù,chuán dào qiáo tóu zì rán zhí。
释义:意思是弯弯的河道,疑似到桥下过不了,但到了跟前就会发现,船会自然垂直于桥通过。意谓事先不用着急,到时候问题总可以解决。
引证:现代程树榛《钢铁巨人》十三:“俗语说,船到桥头自然直,那就到哪会说哪会话吧!”
例句:兵来将挡水来土掩,船到桥头自然直,一切顺其自然吧!内容来自飞鸟成语故事:xiezuowen360.cn
4. 车到山前必有路的全诗是?
不是诗,是古代谚语。车到山前必有路,船到桥头自然直
内容来自飞鸟成语故事:xiezuowen360.cn
5. 车到山前必有路,出自哪首古诗
车到山前必有路出自陆游的《游山西村》。
车到山前必有路与陆游在《游山西村》这首诗中有异曲同工之作:
山重水复疑无路,柳暗花明又一村,他先提到万重山水的阻隔,好似已跌入走投无路的困境中,忽然又以柳暗花明的出现来道出,前面并非尽头,希望就在转角。
原文:
游山西村
宋代:陆游
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简单古风存。
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
译文:
不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑,在丰收的年景里待客菜肴非常丰繁。山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳突然眼前又出现一个山村。吹着箫打起鼓春社的日子已经接近,村民们衣冠简单古代风气仍旧保存。今后假如还能乘大好月色出外闲游,我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。
扩展资料:
车到山前必有路意思是:比喻虽然有困难,但是到一定的时候总会有解决的办法。比喻事到临头,总会有解决的办法或者方法。下一句通常是船到桥头自然直,东方不亮西方亮,哪里有四方黑沉沉。
古今由来:
无论是对一个人还是一个群体来说,做事情会碰到困难已经是势所必然、不可避免,人们又总能想出走出困境的办法来,有许多时候人们就是在这一前人的经验总结召唤下跳出了噩梦的氛围;同时,我们所前进的每一步都是未知的,面对未知的前景,又多是在这类话语的鼓舞下奋勇向前。
是说司马相如与卓文君私自出逃,与水路走没有锚,司马相如与卓文君 司马相如原名司马长卿,因为仰慕战国时代的名相蔺相如才改名,他是蜀郡(今四川成都)人,少年时代喜欢读书练剑,二十多岁就做了汉景帝的警卫叫武骑常侍,不过并不受重用而使他有不遇知音之叹。
后来他辞官投靠梁孝王。并与邹阳、枚乘、庄忌等一批志趣相投的文士共事,就在此时他为梁王写了闻名的那篇”子虚赋”。后来这篇文章被汉武帝看到大为赞赏,并且以为是古人的文章,经人奏报才知道是出於一个当代的年青才子之笔,惊喜之余立刻召他进京,司马相如向武帝表示说。
”子虚赋”写的只是诸侯打猎的事,算不了什麼内容来自飞鸟成语故事:xiezuowen360.cn